عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (453301-453400)
- 453301. شهرين إلى
- 453305. صاحب الاعتراض
- 453309. صاحب البلاغ وبقية المدعى عليهن
- 453313. صاحب الشكوى الثالث
- 453317. شراكات بين القطاعين
- 453321. شراكة مع الاتحاد
- 453325. صادرا عن إحدى هذه
- 453329. صبي في
- 453333. شبكة الموارد البشرية التابعة
- 453337. شبكة مكونة من
- 453341. شخصا على
- 453345. طريقة التقييم
- 453349. طريقة وقف العمل به
- 453353. طلب مساعدة
- 453357. طبقا للمادة السابعة
- 453361. طبقة مياه جوفية أو
- 453365. طرائق مشاركة
- 453369. طلبا للمساعدة
- 453373. طلباتها إلى الأمانة لتسجيل
- 453377. طلبت اللجنة إلى المقرر
- 453381. طن بدالات استنفاد الأوزون في عام
- 453385. طوال حياتهن
- 453389. طريق البوابة
- 453393. طريق النظام
- 453397. طوعي لبناء
- 453302. شوهد رجلان مسلحان
- 453306. صاحب البلاغ الذي
- 453310. صاحب السمو الشيخ حمد
- 453314. صاحب الشكوى لم يقدم
- 453318. شراكات مع المجتمع
- 453322. شراكة مع الحكومات
- 453326. صارخا لميثاق
- 453330. صحي فعال
- 453334. شبكة تشغيل
- 453338. شتى المجموعات
- 453342. طريق مقررها الخاص
- 453346. طريقة التنفيذ الوطني
- 453350. طفل يخضع
- 453354. طاعون الماشية
- 453358. طبقا للمعدلات والشروط
- 453362. طبي شرعي
- 453366. طرائقه
- 453370. طلبات التدريب
- 453374. طلباتها إلى الأمانة لتسجيل أسماء
- 453378. طلبت اللجنة إلى المقرر الخاص
- 453382. طوارئ لكل
- 453386. طرفا في الاتفاق
- 453390. طريق التدريب
- 453394. طريق تيسير
- 453398. طوعي لبناء الثقة
- 453303. شيشا
- 453307. صاحب البلاغ وأفراد أسرته
- 453311. صاحب السمو الشيخ حمد بن
- 453315. شراء السلع والخدمات
- 453319. شراكات مع المجتمع المدني
- 453323. صاحبة الشكوى على ملاحظات
- 453327. صافي المساعدة الإنمائية الرسمية
- 453331. شبكة الأمم المتحدة
- 453335. شبكة لتزوير
- 453339. شح المياه
- 453343. طريق من
- 453347. طريقة كانت
- 453351. طلب دولة أخرى
- 453355. طال انتظارها
- 453359. طبقا للميثاق
- 453363. طبيعة عامة
- 453367. طرف آخر وفقاً
- 453371. طلبات الحصول على المشورة
- 453375. طلباتها إلى الأمانة لتسجيل أسماء ممثليها
- 453379. طلبها الأمين العام
- 453383. طوارئ لكل فترة
- 453387. طرفا قد
- 453391. طريق الجو
- 453395. طريق شبكة
- 453399. طوكيو في الفترة من
- 453304. شُعبة السكان
- 453308. صاحب البلاغ والسيد
- 453312. صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة
- 453316. شراكات أقوى مع
- 453320. شراكات من
- 453324. صاحبي الرسالة
- 453328. صالحة للأطفال
- 453332. شبكة المنسقين المقيمين
- 453336. شبكة مكاتبه الميدانية
- 453340. شخص في العيش في
- 453344. طريقة أو
- 453348. طريقة وقف العمل بالنظام الداخلي
- 453352. طلب فيه إلى
- 453356. طبقا للاتفاقيات الدولية ذات الصلة
- 453360. طبقة الأوزون في
- 453364. طرأ
- 453368. طرف أن تتخذ ما
- 453372. طلبات مقدمة من منظمات غير
- 453376. طلبان
- 453380. طلقة من
- 453384. طوال السنوات
- 453388. طرفاً في اتفاقية أوتاوا
- 453392. طريق المساعدة
- 453396. طريق عقد اجتماعات شهرية
- 453400. طُبق