عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (54301-54400)
- 54301. بعد نهاية
- 54305. الأسلحة النووية غير الاستراتيجية
- 54309. وحرياته الأساسية
- 54313. الأسابيع الستة
- 54317. لمركز اﻷمم المتحدة
- 54321. في أي ادعاء يرد
- 54325. عمل متعدد السنوات
- 54329. قصوى
- 54333. لحركة بلدان
- 54337. ضد سلامة المنشآت الثابتة الموجودة
- 54341. في غرب آسيا
- 54345. فيروس نقص
- 54349. خلال توفير
- 54353. لطاجيكستان
- 54357. للتراث
- 54361. التزمت
- 54365. الجزء السادس
- 54369. الحدود البحرية
- 54373. الرأي العام العالمي
- 54377. استمعنا
- 54381. أثناء الحوار
- 54385. إلى أنشطة
- 54389. إلى اللجنة المعنية بحقوق
- 54393. اللقاءات
- 54397. المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة
- 54302. إلى أن هذه
- 54306. بالإنكليزية والفرنسية
- 54310. الموجهة إلى الأمين العام من
- 54314. مسألة حقوق الإنسان
- 54318. جميع الالتزامات
- 54322. في إطار المبادرة
- 54326. في الجرائم
- 54330. قناة
- 54334. لحفظ الطبيعة
- 54338. على التدريب
- 54342. في فيينا يومي
- 54346. في الصادرات
- 54350. ديمقراطيا
- 54354. للمستثمرين
- 54358. للتعاون التقني في ميدان
- 54362. التوصل إلى حلول
- 54366. الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ
- 54370. الحق في العمل وفي
- 54374. إيجاد بيئة
- 54378. احترام التنوع
- 54382. أجل تسهيل
- 54386. إطلاع وسائط
- 54390. إلى حدوث
- 54394. المستقلة حديثا
- 54398. المحكمة الدولية لرواندا
- 54303. خائن
- 54307. مارتيني
- 54311. يبيع
- 54315. سلة
- 54319. حيثما أمكن
- 54323. غير الحكومية وغيرها
- 54327. عن خطة المؤتمرات
- 54331. كانكون
- 54335. لجنة التفاوض الحكومية الدولية
- 54339. على البيان الذي
- 54343. في قطاع الطاقة
- 54347. في العديد من الحالات
- 54351. دول كثيرة
- 54355. للكثير من
- 54359. التحليلي ورصد
- 54363. التكنولوجيات السليمة بيئيا
- 54367. الجمعية العامة على
- 54371. السيطرة الاستعمارية
- 54375. إلى مساعدة البلدان
- 54379. أن مستوى
- 54383. أي ادعاء يرد في
- 54387. إطلاع وسائط الإعلام
- 54391. إلى المحكمة الجنائية
- 54395. المحرز نحو تحقيق
- 54399. المسائل الاقتصادية
- 54304. في العالم أجمع
- 54308. صربي
- 54312. آثار اﻹشعاع
- 54316. لمركز اﻷمم
- 54320. في افريقيا في
- 54324. عمل دربان
- 54328. عن طريق العمل
- 54332. لا سيما في أفريقيا
- 54336. طاولة المفاوضات
- 54340. في بابوا غينيا الجديدة
- 54344. في مؤسسات التعليم
- 54348. خور
- 54352. للسنوات
- 54356. مؤتمر عالمي
- 54360. التابع لبرنامج الأمم
- 54364. الجرائم الجنسية
- 54368. الجمهوريات الاشتراكية
- 54372. الذي واجهه
- 54376. افريقيا الوسطى
- 54380. أن تجتمع
- 54384. أودعت
- 54388. إطلاع وسائط الإعلام على
- 54392. المتداولة
- 54396. المجلس الاستشاري لمسائل نزع
- 54400. المسائل التنظيمية ومسائل أخرى