عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (634001-634100)
- 121301. من القطاع أو كل القطاع
- 121305. من القيم المشتركة
- 121309. من اللاجئين السوريين
- 121313. من المؤتمر عن
- 121317. من المادة الرابعة من النظام
- 121321. من المبادرة الخاصة
- 121325. من المجال
- 121329. مناقشة الجمعية العامة
- 121333. مناقشة عامة بشأن تلك البنود
- 121337. مناقشة لاجتماع المائدة المستديرة
- 121341. مناقشة مفتوحة حول
- 121345. مناقشة هذا البند دون أن
- 121349. مناهجها التعليمية وبرامجها
- 121353. منتجات مثل
- 121357. منتدى الشركاء
- 121361. منتصف المدة العالمي
- 121365. منتظمين مع المقرر الخاص
- 121369. منح صفة
- 121373. مندوبة لدى
- 121377. منذ أن أصبحت اليونيدو
- 121381. منذ استقلالها في عام
- 121385. منذ البدء
- 121389. منذ الوهلة الأولى
- 121393. من وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة
- 121397. مناخ إيجابي
- 121302. من القطاعات الاقتصادية
- 121306. من القيود المالية
- 121310. من اللجان الفنية
- 121314. من المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم
- 121318. من المادة العاشرة من الاتفاق
- 121322. من المتطلبات
- 121326. مناقشاتها العامة
- 121330. مناقشة بناءة مع
- 121334. مناقشة عامة بشأن تمويل
- 121338. مناقشة لها أو تتخذ
- 121342. مناقشة مفصلة
- 121346. مناقشته العامة
- 121350. مناوبا للاتحاد
- 121354. منتخبا في
- 121358. منتدى منتصف النهار الذي تنظمه
- 121362. منتصف المدة لعام
- 121366. منجزاتها
- 121370. منحاز
- 121374. مندوبي البعثات الدائمة
- 121378. منذ إنشاء مكتب
- 121382. منذ الاجتماع الثاني للدول الأطراف
- 121386. منذ البداية أن
- 121390. منذ انتهاء الصراع
- 121394. من ولد
- 121398. مناخ الخوف
- 121303. من القنّب
- 121307. من الكرسي الرسولي
- 121311. من اللجنة في دورتها
- 121315. من المؤسسات العامة
- 121319. من المبادئ المشتركة
- 121323. من المتعاقد كتابة
- 121327. مناقشة الأفكار
- 121331. مناقشة تقاريرها فيها
- 121335. مناقشة عامة بشأن تمويل التنمية
- 121339. مناقشة لها أو تتخذ قرارات
- 121343. مناقشة مواضيعية لمواضيع البنود
- 121347. مناقشتها العامة في
- 121351. مناوبا للاتحاد الروسي
- 121355. منتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني
- 121359. منتديين
- 121363. منتصف كانون
- 121367. منح العفو
- 121371. منحت مركزاً استشارياً
- 121375. منذ آلاف السنين
- 121379. منذ اتفاقات
- 121383. منذ الاجتماع السابع
- 121387. منذ الدورة العشرين لمجلس
- 121391. منذ انضمامها إلى
- 121395. من يعملون لحسابهم
- 121399. مناخ السلام
- 121304. من القوات الحكومية
- 121308. من الكويت بشأن
- 121312. من الليثيوم
- 121316. من المؤسسة الوطنية
- 121320. من المبادرات السياسية التي تأذن بها الجمعية
- 121324. من المتقاضين
- 121328. مناقشة البند دون أن يكون لهما حق
- 121332. مناقشة سياسية
- 121336. مناقشة لاجتماع المائدة
- 121340. مناقشة مسائل
- 121344. مناقشة موضوعية بشأن هذا البند
- 121348. مناقشتها مع شعب
- 121352. منتجات كثيرة
- 121356. منتدى السياسات
- 121360. منتصف القرن الحادي والعشرين
- 121364. منتظمة إلى المجلس
- 121368. منح جائزة
- 121372. مند
- 121376. منذ أكثر من ثلاثة
- 121380. منذ استعادة
- 121384. منذ الاجتماع السابق
- 121388. منذ المؤتمر الدولي
- 121392. منذ انعقاد دورتها
- 121396. من يوم السبت
- 121400. مناخ من الثقة المتبادلة