عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (651401-651500)
- 138701. على خدمات الصرف
- 138705. على خريطة سومار
- 138709. على دعم التدابير
- 138713. على ذلك القرار
- 138717. على سؤال طرحته
- 138721. على سبل العيش
- 138725. في الأجور بين المرأة
- 138729. في الأشهر الثلاثة
- 138733. في الأماكن المغلقة
- 138737. في الأنشطة المجتمعية
- 138741. في الإدماج
- 138745. في الإيرادات المقدر أن تأتي من الاقتطاعات
- 138749. في الاتفاقية ثم تنتخبهم لفترة
- 138753. في الاحتفاظ بحق الملكية
- 138757. في الاعتراف بهم
- 138761. في الانتخابات العامة التي
- 138765. في التصرف في تلك
- 138769. في التغلب على الصعوبات
- 138773. في التقارير المقدمة إليها
- 138777. في التقارير المقدّمة من
- 138781. في التقرير السنوي الذي يركز على النتائج
- 138785. في التماس تقديم
- 138789. في اجتماع مجموعة
- 138793. في اجتماعها الخامس والثلاثين
- 138797. في ادعاءات انتهاكات
- 138702. على خدماته
- 138706. على خصم مبلغ
- 138710. على دعم صندوق
- 138714. على ذلك بالنسبة إلى ساعات
- 138718. على سؤال ممثل
- 138722. على سبيل الانتقام
- 138726. في الأحكام الواردة
- 138730. في الأعوام الخمسة
- 138734. في الأمد الطويل
- 138738. في الإجراءات التي اتبعتها
- 138742. في الإطار الإنمائي
- 138746. في الاتفاقات المتعددة الأطراف
- 138750. في الاتفاقية على تكثيف
- 138754. في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة
- 138758. في الاعلان السياسي الذي
- 138762. في الاندماج في
- 138766. في التطوير التدريجي للقانون
- 138770. في التغلب على هذه
- 138774. في التقارير المقدمة من الدول الأطراف في
- 138778. في التقارير في
- 138782. في التقرير الصادر عنها
- 138786. في التماس تقديم العروض
- 138790. في اجتماعات اللجان
- 138794. في اجتماعها الرابع والثلاثين
- 138798. في ادعاءاته
- 138703. على خريطة خوسرافي
- 138707. على خط المواجهة
- 138711. على دور القطاع
- 138715. على ذمة المحاكمة
- 138719. على سانت فنسنت وجزر
- 138723. على سجلات
- 138727. في الأسهم
- 138731. في الأقاليم وحفظها
- 138735. في الأمراض غير
- 138739. في الإجراءات السابقة
- 138743. في الإعانات
- 138747. في الاتفاقيات المتعددة الأطراف المتعلقة بالبيئة
- 138751. في الاجتماع التاسع للدول
- 138755. في الاستنتاجات التالية واعتمدتها
- 138759. في الاقتراع الأول على الأغلبية
- 138763. في التذييل جيم
- 138767. في التعبير عن آرائهم
- 138771. في التفاوت
- 138775. في التقارير المقدمة وفقاً
- 138779. في التقرير الدوري السابع
- 138783. في التقرير المقدم عن أعمال
- 138787. في التمتع بثقافتهم الخاصة
- 138791. في اجتماعه في
- 138795. في اجتهادها القضائي
- 138799. في استبيان
- 138704. على خريطة خوسروي
- 138708. على خطط العمل
- 138712. على دورية لجيش
- 138716. على ردّ
- 138720. على سانت فنسنت وجزر غرينادين
- 138724. على سحب التحفظات
- 138728. في الأشهر الأربعة الأولى
- 138732. في الأقاليم وحفظها من
- 138736. في الأمور التي
- 138740. في الإدارة الحكومية
- 138744. في الإنفاق الناجمة عن
- 138748. في الاتفاقية الدولية لمناهضة تجنيد
- 138752. في الاجتماع التالي
- 138756. في الاعتبار الحاجة إلى
- 138760. في الاقتصادات الوطنية
- 138764. في التزوج
- 138768. في التعليم على
- 138772. في التقارير التي تقدمها
- 138776. في التقارير المقدّمة
- 138780. في التقرير السابق للدولة الطرف
- 138784. في التقرير المقدم عن أعمال فريق
- 138788. في التمتع بشروط عمل عادلة
- 138792. في اجتماعها التنظيمي
- 138796. في اجراءات الاختيار
- 138800. في استبيان المعلومات التصميمية