عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (677701-677800)
- 165001. واحترام المبادئ
- 165005. واحتواء
- 165009. واحد بالنسبة
- 165013. واحد للدول
- 165017. واحد للدول الأعضاء المشار إليها في الفقرة
- 165021. واحدا من أكبر
- 165025. واحدة مع
- 165029. واحدة من اللغات الرسمية
- 165033. واختتمت أعمال
- 165037. وإذ يساورها بالغ القلق أيضا
- 165041. وإذ يسلِّم بأهمية
- 165045. وإذ يشدد على الحاجة
- 165049. وإذ يشير أيضاً إلى أنه
- 165053. وإذ يشير في هذا
- 165057. وإذ يقرر استئناف مشاوراته بشأن
- 165061. وإذ يلاحظ على وجه التحديد
- 165065. وإذا اعترض أحد الممثلين على ذلك
- 165069. وإذا كان الهدف هو تحقيق غرض مشروع
- 165073. وإزالة الحواجز
- 165077. وإنما هي جهاز
- 165081. وإننا نناشد
- 165085. وإنهاء والاستعمار
- 165089. وإيضاحات إضافية عن الأنشطة المالية التي
- 165093. واتخاذ أي إجراء
- 165097. واتخاذ جميع الخطوات اللازمة
- 165002. واحترام حقوقهم
- 165006. واحتواؤها
- 165010. واحد تحدث باسم
- 165014. واحد للدول الأعضاء
- 165018. واحد للديمقراطية
- 165022. واحداً على الأقل
- 165026. واحدة من أكثر
- 165030. واختتم المجلس التنفيذي
- 165034. واختتمت المديرة
- 165038. وإذ يستذكر القرار
- 165042. وإذ يشجعه
- 165046. وإذ يشدد على ضرورة احترام
- 165050. وإذ يشير أيضاً إلى جميع القرارات السابقة
- 165054. وإذ يعرب عن قلقه من أن
- 165058. وإذ يكرر الإعراب عن
- 165062. وإذ يلاحظ مع التقدير الجهود
- 165066. وإذا اقتضى الأمر
- 165070. وإذا كانت السلطات
- 165074. وإزالة تلك
- 165078. وإننا لنأمل
- 165082. وإننا واثقون
- 165086. وإني واثق
- 165090. وإيفاد
- 165094. واتخاذ المزيد من
- 165098. واتخاذ كافة
- 165003. واحترام مبدأ
- 165007. واحتياجاتهن
- 165011. واحد تقريبا
- 165015. واحد للدول الأعضاء المشار إليها
- 165019. واحد هو انتخاب الرئيس الجديد
- 165023. واحدة إلى خمس
- 165027. واحدة من أولويات
- 165031. واختتم قائلا
- 165035. واختيرت
- 165039. وإذ يسلط الضوء على الدور
- 165043. وإذ يشجعها قيام
- 165047. وإذ يشدّد على
- 165051. وإذ يشير إلى خطة
- 165055. وإذ يعيد تأكيد إعلان الحق
- 165059. وإذ يكرر تأكيد اﻷهمية
- 165063. وإذ يلاحظ مع بالغ
- 165067. وإذا تعذر على الرئيس
- 165071. وإذا وجد
- 165075. وإزالة تلك القواعد العسكرية
- 165079. وإننا نأمل في
- 165083. وإنني أثني
- 165087. وإنّما
- 165091. وابتكارات وممارسات
- 165095. واتخاذ تدابير أخرى
- 165099. واتخاذ ما يلزم
- 165004. واحتلالها لها
- 165008. واحتياطي رأس المال المتداول
- 165012. واحد خلص إلى حدوث انتهاكات
- 165016. واحد للدول الأعضاء المشار إليها في
- 165020. واحدا تلو
- 165024. واحدة ثم استؤنفت مرة واحدة
- 165028. واحدة من التاريخ الذي
- 165032. واختتم نظره في هذا البند
- 165036. واختُطف
- 165040. وإذ يسلم بالدور
- 165044. وإذ يشدد على أهمية أن
- 165048. وإذ يشعر بانزعاج بالغ إزاء
- 165052. وإذ يشير إلى مقرر
- 165056. وإذ يقرر استئناف
- 165060. وإذ يكرر تأكيد تصميمه
- 165064. وإذا أسفر تطبيق
- 165068. وإذا كان السفر
- 165072. وإزاء عدم وجود
- 165076. وإساءة المعاملة على
- 165080. وإننا ندعو جميع
- 165084. وإنني أوصي
- 165088. وإيسوميراتها
- 165092. وابن عمه
- 165096. واتخاذ جميع الخطوات
- 165100. واتخذ عدد من