عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (735601-735700)
- 222901. التي تعيش تحت الاحتلال الأجنبي
- 222905. التي تغطي الفترة المشمولة بالتقرير
- 222909. التي نظر فيها الاجتماع
- 222913. التي نُظر فيها خلال
- 222917. التي هو طرف
- 222921. التي هي بالفعل أطراف في
- 222925. التي هي محظورة وستظل محظورة في كل
- 222929. التي وضعتها أمام
- 222933. التي وقعت في المحيط الهندي
- 222937. التي يبذلها الاتحاد الأوروبي
- 222941. التي يتضمنها العهد
- 222945. التي يتعلق المحضر
- 222949. التي يتقرر أن تكون
- 222953. الحقوق والتسهيلات المقدمة
- 222957. الحقوق والخدمات
- 222961. الحقيقي وأن يهدفا إلى تعزيز
- 222965. الحكم التمييزي
- 222969. الحكم الرشيد على
- 222973. الحكم في قضية
- 222977. الحكومات إلى توفير
- 222981. الحكومات الراغبين في تقديم معلومات عن
- 222985. الحكومات على أن تنظر بصورة جادة في
- 222989. الحكومات لا
- 222993. الحالات الناشئة عن
- 222997. الحالة الإقليمية
- 222902. التي تعين
- 222906. التي تفرضها المؤسسات المالية
- 222910. التي نظر فيها مؤتمر
- 222914. التي نُظمت في
- 222918. التي هو طرف فيها
- 222922. التي هي بالفعل أطراف في البروتوكول
- 222926. التي واجهتها الأطراف
- 222930. التي وضعتها الجمعية العامة في
- 222934. التي وقعت وصدقت عليها
- 222938. التي يبذلها المبعوث الخاص
- 222942. التي يتعرض لها الأمن
- 222946. التي يتعلق المحضر بها
- 222950. التي يتلقاها الصندوق
- 222954. الحقوق والتسهيلات المقدمة إلى
- 222958. الحقيقة على أرض الواقع
- 222962. الحقيقي وأن يهدفا إلى تعزيز قدرة
- 222966. الحكم الخاص الجديد
- 222970. الحكم النموذجي أثناء
- 222974. الحكومات أيضا
- 222978. الحكومات إلى توفير تمويل
- 222982. الحكومات المحلية والوطنية
- 222986. الحكومات على الاضطلاع بمسؤولياتها
- 222990. الحالات المؤكدة
- 222994. الحالات حيث
- 222998. الحالة الإنسانية في المنطقة
- 222903. التي تعينها لذلك الغرض
- 222907. التي تفرضها عليها المعاهدة يشكل
- 222911. التي نظمتها اللجنة
- 222915. التي نُقلت إلى
- 222919. التي هي أطراف في معاهدة
- 222923. التي هي قيد التنفيذ
- 222927. التي وافقت عليها في
- 222931. التي وضعها الفريق المعني بالمطالبات
- 222935. التي وقّعت عليها
- 222939. التي يتاح بها
- 222943. التي يتعرض لها السلم
- 222947. التي يتعين اتخاذها من أجل
- 222951. التي يتم فيها الولد أربع
- 222955. الحقوق والتسهيلات المقدمة إلى البلدان
- 222959. الحقيقي وأن يهدفا
- 222963. الحقيقي والدائم
- 222967. الحكم الذاتي الكامل
- 222971. الحكم النموذجي أثناء الدورة
- 222975. الحكومات إلى تعزيز
- 222979. الحكومات التي تتلقى
- 222983. الحكومات النظر في
- 222987. الحكومات على تقارير
- 222991. الحالات المبلغ عنها حديثاً
- 222995. الحالات والقضايا
- 222999. الحالة الإنسانية للشعب الفلسطيني
- 222904. التي تغطي الاجتماعات اليومية
- 222908. التي نصبت نفسها بنفسها
- 222912. التي نفذت في عام
- 222916. التي هدمت
- 222920. التي هي أيضا أعضاء
- 222924. التي هي محظورة وستظل محظورة
- 222928. التي وصفتها
- 222932. التي وضعها فريق
- 222936. التي يبدو أنها مقدمة
- 222940. التي يتسم بها
- 222944. التي يتعلق
- 222948. التي يتعين مواجهتها
- 222952. الحقوق بجامعة هارفارد
- 222956. الحقوق والحريات الفردية
- 222960. الحقيقي وأن يهدفا إلى
- 222964. الحكم الأول
- 222968. الحكم الذاتي وتقرير
- 222972. الحكم الوحيد
- 222976. الحكومات إلى تنفيذ سياساتها المتعلقة
- 222980. الحكومات الراغبين في تقديم
- 222984. الحكومات تأكيد
- 222988. الحكومات على تنفيذ
- 222992. الحالات المعلّقة
- 222996. الحالة أو
- 223000. الحالة الاقتصادية والاجتماعية والإنسانية