Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 735601-735700 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (735601-735700)

222901. التي تعيش تحت الاحتلال الأجنبي
222905. التي تغطي الفترة المشمولة بالتقرير
222909. التي نظر فيها الاجتماع
222913. التي نُظر فيها خلال
222917. التي هو طرف
222921. التي هي بالفعل أطراف في
222925. التي هي محظورة وستظل محظورة في كل
222929. التي وضعتها أمام
222933. التي وقعت في المحيط الهندي
222937. التي يبذلها الاتحاد الأوروبي
222941. التي يتضمنها العهد
222945. التي يتعلق المحضر
222949. التي يتقرر أن تكون
222953. الحقوق والتسهيلات المقدمة
222957. الحقوق والخدمات
222961. الحقيقي وأن يهدفا إلى تعزيز
222965. الحكم التمييزي
222969. الحكم الرشيد على
222973. الحكم في قضية
222977. الحكومات إلى توفير
222981. الحكومات الراغبين في تقديم معلومات عن
222985. الحكومات على أن تنظر بصورة جادة في
222989. الحكومات لا
222993. الحالات الناشئة عن
222997. الحالة الإقليمية

222902. التي تعين
222906. التي تفرضها المؤسسات المالية
222910. التي نظر فيها مؤتمر
222914. التي نُظمت في
222918. التي هو طرف فيها
222922. التي هي بالفعل أطراف في البروتوكول
222926. التي واجهتها الأطراف
222930. التي وضعتها الجمعية العامة في
222934. التي وقعت وصدقت عليها
222938. التي يبذلها المبعوث الخاص
222942. التي يتعرض لها الأمن
222946. التي يتعلق المحضر بها
222950. التي يتلقاها الصندوق
222954. الحقوق والتسهيلات المقدمة إلى
222958. الحقيقة على أرض الواقع
222962. الحقيقي وأن يهدفا إلى تعزيز قدرة
222966. الحكم الخاص الجديد
222970. الحكم النموذجي أثناء
222974. الحكومات أيضا
222978. الحكومات إلى توفير تمويل
222982. الحكومات المحلية والوطنية
222986. الحكومات على الاضطلاع بمسؤولياتها
222990. الحالات المؤكدة
222994. الحالات حيث
222998. الحالة الإنسانية في المنطقة

222903. التي تعينها لذلك الغرض
222907. التي تفرضها عليها المعاهدة يشكل
222911. التي نظمتها اللجنة
222915. التي نُقلت إلى
222919. التي هي أطراف في معاهدة
222923. التي هي قيد التنفيذ
222927. التي وافقت عليها في
222931. التي وضعها الفريق المعني بالمطالبات
222935. التي وقّعت عليها
222939. التي يتاح بها
222943. التي يتعرض لها السلم
222947. التي يتعين اتخاذها من أجل
222951. التي يتم فيها الولد أربع
222955. الحقوق والتسهيلات المقدمة إلى البلدان
222959. الحقيقي وأن يهدفا
222963. الحقيقي والدائم
222967. الحكم الذاتي الكامل
222971. الحكم النموذجي أثناء الدورة
222975. الحكومات إلى تعزيز
222979. الحكومات التي تتلقى
222983. الحكومات النظر في
222987. الحكومات على تقارير
222991. الحالات المبلغ عنها حديثاً
222995. الحالات والقضايا
222999. الحالة الإنسانية للشعب الفلسطيني

222904. التي تغطي الاجتماعات اليومية
222908. التي نصبت نفسها بنفسها
222912. التي نفذت في عام
222916. التي هدمت
222920. التي هي أيضا أعضاء
222924. التي هي محظورة وستظل محظورة
222928. التي وصفتها
222932. التي وضعها فريق
222936. التي يبدو أنها مقدمة
222940. التي يتسم بها
222944. التي يتعلق
222948. التي يتعين مواجهتها
222952. الحقوق بجامعة هارفارد
222956. الحقوق والحريات الفردية
222960. الحقيقي وأن يهدفا إلى
222964. الحكم الأول
222968. الحكم الذاتي وتقرير
222972. الحكم الوحيد
222976. الحكومات إلى تنفيذ سياساتها المتعلقة
222980. الحكومات الراغبين في تقديم
222984. الحكومات تأكيد
222988. الحكومات على تنفيذ
222992. الحالات المعلّقة
222996. الحالة أو
223000. الحالة الاقتصادية والاجتماعية والإنسانية