عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (793401-793500)
- 280701. غير المحدود وغير المشروط
- 280705. غير المرجّح
- 280709. غير المشروط عن جميع
- 280713. غير المشروع للموارد البحرية في الأقاليم
- 280717. غير المشروعة بالأسلحة الصغيرة
- 280721. غير المشروعة وبالتنمية
- 280725. فلا بد من أن تكون قرارات
- 280729. فلاديمير غوليتسين
- 280733. فلسطين ببيان في إطار ممارسة
- 280737. فما دامت
- 280741. فمن المعروف أن
- 280745. فنحن نعيش في عالم
- 280749. فني عن
- 280753. فهم أوسع للدور الرئيسي الذي
- 280757. فهو يتضمن
- 280761. في أنشطتهما
- 280765. في أوضاع اعتسافية
- 280769. في أوقات الصراع المسلح
- 280773. في أي جلسة من جلسات المؤتمر
- 280777. في أي مقترح
- 280781. في أي نقطة من نقاط
- 280785. في أية ترتيبات
- 280789. في إجراء مفاوضات بغية التوصل إلى
- 280793. في إحراز تقدم في الأوضاع
- 280797. في إدارة الأصول
- 280702. غير المحلية
- 280706. غير المستدامة وتشجيع
- 280710. غير المشروع بالمواد الكيميائية
- 280714. غير المشروع لمدة ثلاثة أيام أو أقل
- 280718. غير المشروعة في البلدان
- 280722. غير المشمولة بالميزانية
- 280726. فلا يسع
- 280730. فلاسبيك
- 280734. فلسطيني آخر
- 280738. فما فوقها
- 280742. فمن رئيس
- 280746. فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا
- 280750. فهذا البلد
- 280754. فهم أوسع للدور الرئيسي الذي تضطلع به
- 280758. فهي تحظر
- 280762. في أوائل هذا الشهر
- 280766. في أوضاع غير نظامية
- 280770. في أوقات الطوارئ العامة
- 280774. في أي رد
- 280778. في أي مكان يخضع
- 280782. في أي وقت بعد ذلك
- 280786. في أية دعوى تقام
- 280790. في إحدى المدارس
- 280794. في إحصاءات التجارة
- 280798. في إدارة الشؤون الدولية
- 280703. غير المدرجة في الجدول
- 280707. غير المسلمين في
- 280711. غير المشروع دوليا الذي
- 280715. غير المشروعة المرتكبة في أثناء
- 280719. غير المشروعة من أفريقيا
- 280723. غير المشمولة بالميزانية البرنامجية
- 280727. فلاحة
- 280731. فلسطين أن تواصل
- 280735. فلسطينيا بعنوان
- 280739. فما يقرب
- 280743. فمن شأن هذه
- 280747. فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت
- 280751. فهذا المشروع
- 280755. فهم الأسباب الجذرية
- 280759. فهي تشكل
- 280763. في أوبو
- 280767. في أوغندا وزامبيا
- 280771. في أول منطقة
- 280775. في أي رد من
- 280779. في أي من هذه الإخطارات
- 280783. في أي وقت دون
- 280787. في إجازة سنوية
- 280791. في إحدى المنظمات
- 280795. في إخضاع
- 280799. في إدارة القضايا
- 280704. غير المرئية
- 280708. غير المسلمين في العاصمة
- 280712. غير المشروع في المنتجات
- 280716. غير المشروعة المرتكبة في أثناء إجرائه
- 280720. غير المشروعة وأن
- 280724. غير المصحوبين بذويهم أو المنفصلون عنهم
- 280728. فلادمير
- 280732. فلسطين الانضمام إلى
- 280736. فلسطينيين وإسرائيليين
- 280740. فمن المحتم
- 280744. فنحن بحاجة
- 280748. فنلندا تعترض على
- 280752. فهم أوسع للدور
- 280756. فهم المسائل الرئيسية
- 280760. في أنشطتهم اليومية
- 280764. في أوروبا ومنظمة
- 280768. في أوقات الحرب أو
- 280772. في أي إجراءات قضائية وإدارية
- 280776. في أي رد من المتعاقد
- 280780. في أي منها
- 280784. في أية ادعاءات ترد في شكوى ما
- 280788. في إجراء محادثات
- 280792. في إحدى جامعات
- 280796. في إدارات أخرى
- 280800. في إدارة المشاريع