عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (862201-862300)
- 35301. بالتعاريف الواردة في مشروع
- 35305. بالتعاون التقني مع
- 35309. بالحواجز التقنية أمام
- 35313. بالحياة السياسية
- 35317. بالخدمات التي تقدمها
- 35321. بالخطابات
- 35325. بالخطوات العملية
- 35329. بالدراسة المتعمقة
- 35333. بالدفعة الخامسة
- 35337. بالدور الهام الذي تقوم به
- 35341. بالدول أن تنفذ
- 35345. بالدول القائمة بالإدارة التي
- 35349. بالديون الخارجية وحقوق
- 35353. بالذكرى الخامسة
- 35357. بالذكرى العاشرة للمؤتمر
- 35361. بالرحلات
- 35365. بالرواتب
- 35369. بالسجناء السياسيين
- 35373. بالسلام والمصالحة
- 35377. بالسلع الموردة
- 35381. بالسياحة الرفيعة
- 35385. بالسيدة إنكيري فون هاسي
- 35389. بالسيدة كيلي
- 35393. بالسيدة ناتاليا زاخاروفا
- 35397. بالشؤون العسكرية
- 35302. بالتعاقب
- 35306. بالتعاون القائم بين المقرر
- 35310. بالحوار الوطني
- 35314. بالخبراء الوطنيين
- 35318. بالخشب
- 35322. بالخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين
- 35326. بالخلافة يثبت صفتها
- 35330. بالدراسة النهائية التي
- 35334. بالدور الذي تضطلع به مكتبة
- 35338. بالدورة الثالثة والستين
- 35342. بالدول الأطراف أن تفي
- 35346. بالدول المعنية
- 35350. بالديون المتعددة اﻷطراف
- 35354. بالذكرى السنوية العشرين لإعلان
- 35358. بالرأس الأخضر
- 35362. بالردع النووي
- 35366. بالروح البناءة
- 35370. بالسجناء السياسيين والتعذيب
- 35374. بالسلطات اللبنانية
- 35378. بالسن الدنيا للزواج
- 35382. بالسياسة الزراعية
- 35386. بالسيدة إينا
- 35390. بالسيدة لورنا فيدلر
- 35394. بالسيدة نريتيا
- 35398. بالشحن الجوي
- 35303. بالتعاقد الإلكتروني
- 35307. بالحماية من الاتجار بالممتلكات
- 35311. بالحوار والتعاون بين الأديان من أجل
- 35315. بالخبرات اللازمة
- 35319. بالخصوص ترتيبات
- 35323. بالخطر الذي
- 35327. بالخيام
- 35331. بالدعم المادي والمالي
- 35335. بالدور الذي تضطلع به مكتبة داغ
- 35339. بالدورة الخمسين
- 35343. بالدول الأعضاء أن تتعاون
- 35347. بالدولة الطرف التي يسحب
- 35351. بالذخائر المتفجرة
- 35355. بالذكرى السنوية العشرين لإنشاء
- 35359. بالرأي القائل
- 35363. بالرسالة التي
- 35367. بالسبل غير الرسمية
- 35371. بالسرعة المطلوبة
- 35375. بالسلع الأساسية والتنمية
- 35379. بالسنة التقويمية
- 35383. بالسيدة أندريه
- 35387. بالسيدة بينو شنايدر
- 35391. بالسيدة ماري شريف
- 35395. بالشؤون الإنسانية في الفترة من
- 35399. بالشحنات
- 35304. بالتعاون البيئي
- 35308. بالحماية من العنف المنزلي
- 35312. بالحوكمة الرشيدة
- 35316. بالخبرة المكتسبة
- 35320. بالخصوص ترتيبات من أجل
- 35324. بالخطوات التي اتخذتها مكتبة
- 35328. بالدبلوماسية الوقائية وصنع
- 35332. بالدفاع عنه
- 35336. بالدور الرائد
- 35340. بالدول أن تكفل حرية
- 35344. بالدول الأعضاء تعزيز
- 35348. بالديمقراطيات الجديدة
- 35352. بالذكر في هذا الصدد
- 35356. بالذكرى العاشرة لاعتماد
- 35360. بالرجال والنساء الذين
- 35364. بالركن
- 35368. بالسجل المدني
- 35372. بالسفر الرسمي
- 35376. بالسلع الكمالية
- 35380. بالسنة الدولية للفيزياء الشمسية
- 35384. بالسيدة إنكيري
- 35388. بالسيدة كاتارينا
- 35392. بالسيدة ميشيل بريمسوك بمفوضية حقوق
- 35396. بالشؤون العامة
- 35400. بالشخص والأسرة