عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (868901-869000)
- 42001. استئماني خاص لتمويل
- 42005. استئناف حياتهم
- 42009. استبعادا
- 42013. استثمار الموارد
- 42017. استثماراتنا
- 42021. استثنائي بين دوراتها العادية
- 42025. استجابة العدالة
- 42029. استجابة لتلك التوصيات
- 42033. استخدام المعايير
- 42037. استخدام المياه الجوفية
- 42041. استخدام غير
- 42045. استخدام مرافقها
- 42049. استخداما فعالا
- 42053. استخدامات منافية لأحكام الاتفاقية
- 42057. استخدمت كلمة
- 42061. استدامة جودة الحياة
- 42065. استراتيجي من أجل
- 42069. استراتيجيات التنمية الاقتصادية
- 42073. استراتيجيات تدريبية
- 42077. استراتيجيات لتحديد
- 42081. استراتيجيات متنوعة
- 42085. استراتيجية اقليمية
- 42089. استراتيجية الدفاع الوطني
- 42093. استراتيجية الوقاية
- 42097. استراتيجية شاملة ومتكاملة
- 42002. استئمانيا عاما
- 42006. استباقياً
- 42010. استبعاده من
- 42014. استثمار موارد
- 42018. استثمارية دورياً بتقييم مدى الامتثال للمبادئ
- 42022. استثنائي متداخل
- 42026. استجابة العدالة الجنائية
- 42030. استخدام المدارس
- 42034. استخدام المعدات الإلكترونية
- 42038. استخدام بذور
- 42042. استخدام لموارد
- 42046. استخدام موارد خدمات المؤتمرات
- 42050. استخدامات صناعية
- 42054. استخدامها كأساس
- 42058. استخدموا في أعمال قتالية
- 42062. استدعاء أي موظف من الأمانة العامة
- 42066. استراتيجيات إعلامية
- 42070. استراتيجيات السكان
- 42074. استراتيجيات رئيسية
- 42078. استراتيجيات لتعزيز
- 42082. استراتيجيات محلية
- 42086. استراتيجية الأمن الوطني
- 42090. استراتيجية السنوات العشر
- 42094. استراتيجية تخفيف حدة الفقر
- 42098. استراتيجية قومية
- 42003. استئناف أنشطة
- 42007. استبانة احتياجات الدول الأطراف
- 42011. استبيانات التقارير السنوية
- 42015. استثمارات خاصة
- 42019. استثناء ملحوظ
- 42023. استثنائية للجنة بالتشاور مع
- 42027. استجابة كافية للنداءات
- 42031. استخدام المرافق
- 42035. استخدام الممرات البحرية
- 42039. استخدام حرج
- 42043. استخدام لموارد الأمم المتحدة المخصصة
- 42047. استخدام موظفي فئة
- 42051. استخدامات ضرورية
- 42055. استخدمت إحصاءات
- 42059. استخراج المعادن من
- 42063. استدعاء أي موظف من الأمانة العامة قد
- 42067. استراتيجيات اقتصادية
- 42071. استراتيجيات بشأن
- 42075. استراتيجيات لبناء
- 42079. استراتيجيات متعددة القطاعات
- 42083. استراتيجية إنمائية دولية
- 42087. استراتيجية التعاون التقني الجديدة
- 42091. استراتيجية العدالة
- 42095. استراتيجية جمع الأموال
- 42099. استراتيجية لتحسين
- 42004. استئناف المفاوضات في
- 42008. استبعاد أو تعديل الأثر القانوني
- 42012. استثارة
- 42016. استثمارات ضخمة
- 42020. استثنائي بين
- 42024. استثنائية للغاية
- 42028. استجابة لتقرير
- 42032. استخدام المساهمات
- 42036. استخدام الموظفين على جميع
- 42040. استخدام ساعات
- 42044. استخدام ما
- 42048. استخدام موظفين من
- 42052. استخدامات منافية
- 42056. استخدمت المفوضية
- 42060. استدامة البرنامج
- 42064. استدعاؤهم
- 42068. استراتيجيات التجارة والتنمية
- 42072. استراتيجيات تجارية
- 42076. استراتيجيات لبناء السلام
- 42080. استراتيجيات متماسكة
- 42084. استراتيجية اتصال وطنية
- 42088. استراتيجية التنمية الوطنية لأفغانستان
- 42092. استراتيجية القطاع الصحي
- 42096. استراتيجية رئيسية
- 42100. استراتيجية لزيادة