عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (942601-942700)
- 115701. لتضليل
- 115705. لتخفيف الضغط
- 115709. كل مكان من
- 115713. كفالة حماية حقوق اﻹنسان
- 115717. لأغراض الجنس
- 115721. لجنة الأنديز
- 115725. لشخصيته
- 115729. لا تنحصر
- 115733. لإدماج المرأة في عملية
- 115737. لا يوجد حل
- 115741. لا يقل عن خمسة
- 115745. حول الطاقة
- 115749. جون بولتون
- 115753. جميع الدول اﻷعضاء في منظمة
- 115757. جميع الأحجام
- 115761. ثم قام
- 115765. تينغ
- 115769. حرفين
- 115773. تنوع الأنواع
- 115777. توافرت الإرادة السياسية
- 115781. عن العلم
- 115785. عملية طبيعية
- 115789. على مسرح
- 115793. الاتفاقية فضلاً
- 115797. الإشارة إلى قرار
- 115702. لانفصال
- 115706. لتحريض
- 115710. كانا من
- 115714. كل أسبوعين على اﻷقل
- 115718. لأغراض دفاعية
- 115722. لجيل جديد
- 115726. لديمقراطيتنا
- 115730. لإنتاج البلوتونيوم
- 115734. لإدماج المرأة في عملية التنمية
- 115738. لاتخاذ الإجراءات اللازمة
- 115742. لا يمكن للفريق
- 115746. حياة مهنية
- 115750. جنود مسلحين
- 115754. جميع الصور
- 115758. جميع الأفراد الموجودين
- 115762. تولى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 115766. حدثت في السنوات الأخيرة
- 115770. حتى بعض
- 115774. توجيه الشكر إلى الأمين
- 115778. توافق الآراء أو
- 115782. عمل منذ
- 115786. عن هؤلاء الأطفال
- 115790. الإنسانية لاتفاقية
- 115794. الاتفاقية من أجل منع
- 115798. الإنتاج والنقل
- 115703. لبذور
- 115707. قوات الأمن التابعة لها
- 115711. كانوا يخضعون لإدارة وحدات
- 115715. كل الأطراف المهتمة
- 115719. لأغراض غير محظورة
- 115723. لجميع الأطفال المولودين
- 115727. لحضور مؤتمر
- 115731. لا أن تحل محلها
- 115735. لإرسال البريد من
- 115739. لاتفاقية رامسار
- 115743. لا يوجد أي دليل
- 115747. حماية سمعة
- 115751. حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها
- 115755. جدول الأعمال الوطني
- 115759. جميع البحوث
- 115763. جامعة تكساس
- 115767. حسب الأسبقية
- 115771. تنقل موظفي الأمم
- 115775. توريد الأسلحة إلى
- 115779. عن الأنشطة التي تقوم
- 115783. عمليات إزالة الألغام في كمبوديا
- 115787. عند نقطة التفتيش
- 115791. الاجتماعات الثلاثة الأولى
- 115795. الاتفاقية ولكن
- 115799. الإنسان الأساسية المعترف بها
- 115704. لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسيف
- 115708. كل مستشفى
- 115712. كانوا يخضعون لإدارة وحدات تنظيمية تقع
- 115716. كل المرشحين
- 115720. لأفريقيا بشأن
- 115724. لحكومتكم
- 115728. لأي إطار
- 115732. لإدارة النفايات المشعة
- 115736. لإزالة التمييز
- 115740. لاجئ سيراليوني
- 115744. حوالي ساعتين
- 115748. حقوق الإنسان كل
- 115752. حالة صعبة
- 115756. جزءاً في المليون
- 115760. ثلاثة أسابيع قبل
- 115764. ثاني اكسيد الكربون
- 115768. حصرياً على
- 115772. تنقل موظفي الأمم المتحدة
- 115776. تهديداً مباشراً
- 115780. عن اغتيال
- 115784. عمليات الإدارة
- 115788. عمل الأطفال التابع
- 115792. الاجتماعات اليومية
- 115796. الإرادة السياسية أو
- 115800. الإنسان خلال الفترة