عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (945601-945700)
- 118701. ومع أن جميع
- 118705. ومع المبادئ
- 118709. ومع الهيئات
- 118713. ومع تطور
- 118717. ومعارف المغتربين
- 118721. ومعالجة أوجه
- 118725. ومعاملتهم بطريقة كريمة
- 118729. ومعايير الأداء
- 118733. ومعايير ومبادئ توجيهية
- 118737. ومعدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 118741. ومعدل انتشار
- 118745. ومعزولة
- 118749. ومعلومات عن الأنشطة
- 118753. ومغايري الجنس
- 118757. ومفهوماً دون الرجوع
- 118761. ومقارنة بالفترة
- 118765. ومقترحات بشأن العناصر الواردة
- 118769. ومكاتبه القطرية
- 118773. ومكافحة الاتجار بالنساء
- 118777. ومكافحة تجارة
- 118781. ومكان انعقاد الدورة الثانية عشرة
- 118785. ومكتب الأمم المتحدة في بوروندي
- 118789. ومكتب المستشار الخاص المعني
- 118793. ومكفول
- 118797. وملاءمته
- 118702. ومع استئناف
- 118706. ومع المبادئ التوجيهية
- 118710. ومع الهيئة
- 118714. ومع ممثلين
- 118718. ومعاقبة مرتكبيه
- 118722. ومعالجة المياه
- 118726. ومعاهد البحث ذات الصلة على أن
- 118730. ومعايير العمل الأمنية الدنيا
- 118734. ومعترف به
- 118738. ومعدات في
- 118742. ومعدلات البطالة
- 118746. ومعظم المشاريع
- 118750. ومعلومات عن التقدم
- 118754. ومفاوضات متعددة الأطراف
- 118758. ومفهوماً دون الرجوع إلى المرفقات
- 118762. ومقاصد الميثاق في
- 118766. ومقرر اللجنة
- 118770. ومكافحة استغلال
- 118774. ومكافحة الجوع وتحقيق
- 118778. ومكافحة جميع أشكال التمييز
- 118782. ومكان كل
- 118786. ومكتب المتحدث باسم
- 118790. ومكتب تكنولوجيا
- 118794. ومكلف
- 118798. وملاحظات اللجنة
- 118703. ومع الاتحاد الأوروبي
- 118707. ومع المراعاة الواجبة لطلبات إتاحة
- 118711. ومع بداية عام
- 118715. ومع ميثاق
- 118719. ومعاقبة مرتكبيها
- 118723. ومعاملات
- 118727. ومعاهدة موسكو
- 118731. ومعايير تقنية
- 118735. ومعتمدة من قِبل مجلس المدارس
- 118739. ومعداتهم
- 118743. ومعدلات التبادل التجاري
- 118747. ومعلومات تتعلق
- 118751. ومعنويات
- 118755. ومفصّلة
- 118759. ومفيدة عن
- 118763. ومقبولة من
- 118767. ومقرراتها اللاحقة بهذا
- 118771. ومكافحة الأمراض غير
- 118775. ومكافحة الحرائق
- 118779. ومكافحة هذه
- 118783. ومكتب اتصال في
- 118787. ومكتب المتحدث باسم اﻷمين
- 118791. ومكتب تكنولوجيا المعلومات
- 118795. ومكلفا
- 118799. وملتزم
- 118704. ومع الصكوك القانونية
- 118708. ومع الممثل
- 118712. ومع تسليمها أيضا
- 118716. ومع هيئات
- 118720. ومعاقبته
- 118724. ومعاملة المجرمين الذي
- 118728. ومعايير أهليتها
- 118732. ومعايير ومبادئ
- 118736. ومعدات التدريب
- 118740. ومعدل الخصم
- 118744. ومعدلات التضخم السنوية للفترة من
- 118748. ومعلومات عملية كافية عن
- 118752. ومعوقي
- 118756. ومفهوماً
- 118760. ومقاتلين
- 118764. ومقبولة من الناحية
- 118768. ومقنع
- 118772. ومكافحة الاتجار بالأطفال
- 118776. ومكافحة انتشار الأسلحة
- 118780. ومكان الانعقاد
- 118784. ومكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال
- 118788. ومكتب المتحدث باسم اﻷمين العام
- 118792. ومكثفة
- 118796. ومكملة
- 118800. وملتزم بها بين