عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (998801-998900)
- 171901. بسبب التغيرات
- 171905. بسبب الملاريا
- 171909. بسبب تأخير بدء
- 171913. بسبب تعليق
- 171917. بسبب طول
- 171921. بسبب ميولهم الجنسية أو
- 171925. بسبيلها
- 171929. بسجل لجميع تكاليفها
- 171933. بسداسي البروم ثنائي الفينيل
- 171937. بسط سيطرة
- 171941. بسلسلة من المشاورات
- 171945. بسيادة ومصالح
- 171949. بسياسة الحكومة
- 171953. بشأن آفاق التنمية
- 171957. بشأن أعمال اللجنة الثالثة
- 171961. بشأن أقاليم
- 171965. بشأن أمين
- 171969. بشأن أنشطة برنامج
- 171973. بشأن إجراء تخفيضات كبيرة أخرى في الأسلحة
- 171977. بشأن إرساء الديمقراطية
- 171981. بشأن إغلاق بعض تلك القواعد العسكرية
- 171985. بشأن إنجازات
- 171989. بشأن اتفاق السلام
- 171993. بشأن استخدام تطبيقات تكنولوجيا الفضاء من
- 171997. بشأن استخدام تكنولوجيات
- 171902. بسبب التغيرات في
- 171906. بسبب النسب
- 171910. بسبب تضارب
- 171914. بسبب جنسهن
- 171918. بسبب ظروف خارجة
- 171922. بسبعة أشخاص
- 171926. بستاروبروميسلوفسك
- 171930. بسجناء الحرب
- 171934. بسرعة بعد
- 171938. بسلام داخل
- 171942. بسلطة تقديرية
- 171946. بسيادته
- 171950. بسيم راما
- 171954. بشأن أسبست الكريسوتيل
- 171958. بشأن أعمالها
- 171962. بشأن أكثر من
- 171966. بشأن أنشطة اللجنة الاقتصادية
- 171970. بشأن أوكرانيا
- 171974. بشأن إجراءات اللجنة
- 171978. بشأن إطار العمل
- 171982. بشأن إقفال باب
- 171986. بشأن إنشاء محفل
- 171990. بشأن احتياجاتها
- 171994. بشأن استخدام تطبيقات تكنولوجيا الفضاء من أجل
- 171998. بشأن استراتيجية تعبئة
- 171903. بسبب التغيرات في أسعار
- 171907. بسبب الوقت
- 171911. بسبب تعدد
- 171915. بسبب جنسيته
- 171919. بسبب مضمون
- 171923. بسبل تعزز
- 171927. بستوكهولم
- 171931. بسحب طلبات
- 171935. بسرعة منذ
- 171939. بسلامة المرور على الطرق
- 171943. بسمعة الأمم المتحدة
- 171947. بسياسات الهجرة
- 171951. بشأن آثار الإشعاع الذري
- 171955. بشأن أعداد
- 171959. بشأن أفريقيا وتعزيز
- 171963. بشأن ألبانيا
- 171967. بشأن أنشطة المكتب
- 171971. بشأن أولويات العمل
- 171975. بشأن إدارة شؤون
- 171979. بشأن إعادة أو
- 171983. بشأن إمكانية الحصول على
- 171987. بشأن إنشاء هذه
- 171991. بشأن اختصاص اللجنة
- 171995. بشأن استخدام تكنولوجيا
- 171999. بشأن استعراض الفترة
- 171904. بسبب الحصبة
- 171908. بسبب تأخير
- 171912. بسبب تعقيد
- 171916. بسبب رفضه
- 171920. بسبب موقعها الجغرافي
- 171924. بسبل من
- 171928. بسجل دائم لجميع
- 171932. بسداد تكاليف المعدات
- 171936. بسرعة ومرونة
- 171940. بسلامة وأمن العاملين في
- 171944. بسن أو تطبيق أي
- 171948. بسياسات فعالة
- 171952. بشأن آثار الفساد السلبية
- 171956. بشأن أعمال التعذيب
- 171960. بشأن أفضل ممارسات
- 171964. بشأن أمن الحدود
- 171968. بشأن أنشطة المنظمة
- 171972. بشأن أولويات المساعدة
- 171976. بشأن إدارة شؤون الإعلام
- 171980. بشأن إغلاق بعض تلك
- 171984. بشأن إمكانية وصول
- 171988. بشأن إنشاء هذه المناطق
- 171992. بشأن استخدام الخطابات الإلكترونية
- 171996. بشأن استخدام تكنولوجيا الفضاء
- 172000. بشأن استنتاجات وتوصيات