عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (152901-153000)
- 152901. à orienter
- 152905. à ladite session
- 152909. au chapitre ii du présent
- 152913. à la vingtième session
- 152917. ont décidé d
- 152921. la résilience de l'organisation
- 152925. à sa session ordinaire
- 152929. dans leur constitution nationale
- 152933. application de tous les
- 152937. action de l'office
- 152941. chacun d
- 152945. de tanzanie auprès de
- 152949. mise en œuvre du pacte
- 152953. un atelier régional sur
- 152957. acquérir des armes de destruction massive
- 152961. libres et démocratiques
- 152965. le droit de tous les peuples à
- 152969. tous les observateurs
- 152973. de la république socialiste fédérative de yougoslavie
- 152977. l'avenir de l'environnement
- 152981. ordre du jour du conseil
- 152985. de la dix-septième session de
- 152989. aux pertes et préjudices
- 152993. cadre du mandat que
- 152997. d'une convention-cadre
- 152902. dans l'ordre du jour de
- 152906. dans les délais requis
- 152910. au chapitre ii du présent rapport
- 152914. pour cent de la population
- 152918. mêmes conditions
- 152922. avait été portée à l'
- 152926. en silence
- 152930. dans le manuel des achats
- 152934. 'application des résolutions de
- 152938. ses efforts dans ce
- 152942. georgina
- 152946. le financement de la base de
- 152950. la mise en œuvre des programmes de
- 152954. de la protection de l'enfant
- 152958. droits qu'il
- 152962. à laquelle ont participé
- 152966. l'acide perfluorooctane
- 152970. heures réunion privée conférence
- 152974. ensemble du territoire national
- 152978. arrestation et détention
- 152982. de huit ans
- 152986. de la quarante-sixième session de
- 152990. n'ayant pas soumis
- 152994. cadre du mandat que lui a confié
- 152998. d'arrêt de
- 152903. à l'autodétermination et à
- 152907. de vivre en paix
- 152911. dans la législation et dans la pratique
- 152915. proche du village
- 152919. des capacités des organisations
- 152923. dans le contexte du programme
- 152927. aux fins du maintien de la paix
- 152931. en soi donner
- 152935. la fréquence des
- 152939. toute l'information
- 152943. des négociations d
- 152947. 'organiser des groupes
- 152951. l'atelier de
- 152955. gouvernement russe
- 152959. gouvernement de la fédération
- 152963. par catégorie de
- 152967. tous les groupes sociaux
- 152971. la république de trinité-et-tobago
- 152975. tout le darfour
- 152979. sont très
- 152983. pour les années à venir
- 152987. des petits etats insulaires en développement
- 152991. aux participants de
- 152995. 'approche stratégique
- 152999. louis joinet
- 152904. dans son prochain rapport sur
- 152908. au chapitre iii de
- 152912. à la quatorzième session
- 152916. a décidé qu
- 152920. de la capacité des pays membres
- 152924. à sa vingtsixième session
- 152928. dans la république de moldova
- 152932. en soi donner lieu
- 152936. du développement de l'afrique
- 152940. de tous les organes
- 152944. la commission examine
- 152948. la mise en œuvre de politiques
- 152952. organisé un atelier
- 152956. aux alentours
- 152960. la protection de la propriété
- 152964. le droit d'asile
- 152968. toutes les institutions financières
- 152972. la république togolaise
- 152976. de la culture des droits de l
- 152980. leur ordre
- 152984. de la dix-neuvième session de
- 152988. à la disposition du public
- 152992. information de
- 152996. laurent nkunda
- 153000. conférence des états parties à la convention