عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (158401-158500)
- 158401. le seul continent
- 158405. comité se félicite du dialogue
- 158409. qui renforcent les dispositions de
- 158413. iraq au
- 158417. contrat et tout autre
- 158421. d'action national pour
- 158425. des stupéfiants en sa qualité d'
- 158429. l'assistance technique liée au commerce
- 158433. bénéficiant de
- 158437. procès en cours
- 158441. deuxième stade de
- 158445. questions se rapportant
- 158449. le contrôleur et vérificateur général des comptes
- 158453. conséquences d
- 158457. onu et les institutions de bretton
- 158461. indicateurs démographiques
- 158465. financiers pour l'exercice biennal
- 158469. les directives volontaires
- 158473. en eau dans
- 158477. reçus du
- 158481. l'aiea de
- 158485. de suffisamment de temps
- 158489. économique et le développement social
- 158493. de cessation de service
- 158497. deux appareils militaires turcs de
- 158402. la section a du
- 158406. entités ou
- 158410. libanais en israël
- 158414. qui opèrent dans
- 158418. des relations consultatives avec les nations unies
- 158422. touchés par un conflit
- 158426. publiques nationales
- 158430. de l'aide extérieure
- 158434. de colonies de
- 158438. la communauté internationale à appuyer
- 158442. des candidats qui ont obtenu
- 158446. importantes questions
- 158450. observateur de l'union
- 158454. unies à l
- 158458. onu et les institutions de bretton woods
- 158462. financier annuel
- 158466. règlement sanitaire
- 158470. principes généraux de
- 158474. l'oics
- 158478. documents ou
- 158482. l'office à
- 158486. postes imputés sur
- 158490. appelle l'attention de
- 158494. une réduction de
- 158498. important joué par
- 158403. de la section b
- 158407. la commission préparatoire de la cour pénale
- 158411. la commission à examiner
- 158415. œuvrant dans le domaine de
- 158419. scientifique et technologique de
- 158423. contenant la déclaration sur l'octroi
- 158427. civile et les organisations internationales
- 158431. du personnel temporaire
- 158435. niveau gouvernemental
- 158439. 'espace aérien de
- 158443. candidats qui
- 158447. la responsabilité opérationnelle
- 158451. les adolescents et les jeunes
- 158455. faits dans
- 158459. prises ou envisagées
- 158463. financement du protocole de montréal
- 158467. cinquième conférence internationale
- 158471. provisoire à
- 158475. des organes subsidiaires et décisions
- 158479. nationale de lutte contre la violence
- 158483. des états-unis du mexique
- 158487. célébration du
- 158491. votre attention sur le
- 158495. se sont portés
- 158499. nucléaires aux garanties de
- 158404. subsidiaires de l'assemblée générale
- 158408. du comité exécutif du programme du haut-commissaire
- 158412. d'iraq réaffirme son droit
- 158416. peines cruels
- 158420. l'ère du
- 158424. accusés d
- 158428. arbitres
- 158432. de la participation politique
- 158436. sein des instances
- 158440. commis contre des enfants
- 158444. matière fiscale sur les
- 158448. la responsabilité juridique
- 158452. traitements et dépenses
- 158456. disponibles en matière de services de conférence
- 158460. la fondation internationale
- 158464. de financement du protocole de montréal
- 158468. conférence mondiale sur le développement
- 158472. remplissant
- 158476. les moyens appropriés et sans
- 158480. nationaux et l'union
- 158484. mortalité maternelle et
- 158488. économique interna-tionale
- 158492. élections périodiques et honnêtes et de
- 158496. une attention toute
- 158500. encaisse et placements