عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (17001-17100)
- 17001. des handicapés
- 17005. convenus au niveau international
- 17009. droits des personnes
- 17013. haïtienne
- 17017. comité spécial de la charte
- 17021. l'organisation des états
- 17025. sous la forme
- 17029. intégration sociale
- 17033. le haut commissariat des nations unies
- 17037. prend note avec
- 17041. entre israël
- 17045. sénateur
- 17049. côtier
- 17053. unies en géorgie
- 17057. la tendance
- 17061. à partir du
- 17065. essayer
- 17069. la soixante et unième session
- 17073. contenu dans
- 17077. pour éliminer la discrimination
- 17081. un jour
- 17085. ne soient pas
- 17089. de reconstruction
- 17093. pourquoi est-ce
- 17097. améliorant
- 17002. pris note
- 17006. de l'organe subsidiaire
- 17010. bas
- 17014. examinées
- 17018. 'élimination
- 17022. de l'examen du point
- 17026. irrecevable
- 17030. coûts de
- 17034. le pib
- 17038. des attentats
- 17042. un petit
- 17046. et du transfert des mines
- 17050. pour la promotion de la femme
- 17054. du pourcentage
- 17058. annexe comme
- 17062. et institutionnels
- 17066. et coordonner
- 17070. sixième session
- 17074. financiers et états
- 17078. droits des femmes
- 17082. secrétariat de la cnuced
- 17086. les politiques de
- 17090. interaction
- 17094. un principe
- 17098. salue
- 17003. miranda
- 17007. la réalité
- 17011. fonds monétaire
- 17015. une perspective sexospécifique
- 17019. international et
- 17023. et le rôle
- 17027. soins médicaux
- 17031. le contexte de la sécurité internationale
- 17035. oslo
- 17039. administrateurs et
- 17043. de suivre
- 17047. de hauts
- 17051. explique
- 17055. à l'hôpital
- 17059. coût de
- 17063. états membres de l'onu
- 17067. donnez-moi
- 17071. de suivi et d'évaluation
- 17075. est partie à
- 17079. de financer
- 17083. qu'il y a
- 17087. du droit des peuples à
- 17091. pays qui fournissent
- 17095. la mission des nations unies pour
- 17099. les villages
- 17004. unies pour la recherche sur
- 17008. les textes
- 17012. il n'y a pas de
- 17016. y compris les divers moyens de
- 17020. transnationale
- 17024. les résolutions du conseil
- 17028. en sécurité
- 17032. dans le contexte de la sécurité internationale
- 17036. ou toute
- 17040. biens corporels
- 17044. de cinq ans
- 17048. est aussi
- 17052. tu ne
- 17056. des nations unies pour la recherche sur
- 17060. de mobiliser
- 17064. comprenez
- 17068. une maison
- 17072. l'iraq et le koweït
- 17076. aux principes de paris
- 17080. pour parvenir
- 17084. résolutions du conseil
- 17088. permanente de la république
- 17092. pays en
- 17096. san francisco
- 17100. tampon