عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (195801-195900)
- 195801. organisée et le trafic
- 195805. active des organisations régionales
- 195809. la navigation aérienne
- 195813. les bonnes pratiques en
- 195817. recouvrement auprès des
- 195821. appartenant au contingent
- 195825. les zones rurales reculées
- 195829. représentant permanent de la belgique
- 195833. du haut-représentant pour
- 195837. et les gouvernements nationaux
- 195841. et sessions extraordinaires
- 195845. et services consultatifs au
- 195849. et les filles face
- 195853. et le tourisme sexuel
- 195857. et assistance dans
- 195861. et aux intérêts
- 195865. réaffirmant son attachement à la souveraineté
- 195869. et approuver
- 195873. et de la convention contre la torture
- 195877. l'onudc a continué
- 195881. et de consolidation de la paix après
- 195885. eu égard en particulier à
- 195889. et d'engagements
- 195893. et d'évaluation dans
- 195897. et l'intervention
- 195802. ordre méthodologique
- 195806. le texte figurant
- 195810. le roi hassan
- 195814. du bureau concernant
- 195818. quotes-parts des états
- 195822. financés au titre du
- 195826. des zones civiles
- 195830. le représentant permanent de la croatie auprès
- 195834. et culturelle de
- 195838. et les gouvernements à
- 195842. et à la vie de famille
- 195846. et les services publics
- 195850. prêts hypothécaires et autres formes de
- 195854. et quantitatives
- 195858. et du conseil national
- 195862. et l'apartheid
- 195866. réitérant
- 195870. et l'annulation
- 195874. et leurs stratégies
- 195878. et plus stable
- 195882. ont trait
- 195886. et des programmes d'action
- 195890. et au brésil
- 195894. technologie et d'innovation
- 195898. et de formation des
- 195803. économiquement active
- 195807. du système électronique
- 195811. de même nature
- 195815. du bureau concernant les
- 195819. en recouvrement et non acquittées au
- 195823. financés au moyen des
- 195827. 'excellente
- 195831. le représentant permanent de la namibie
- 195835. réparation et des garanties
- 195839. et les politiques commerciales
- 195843. de flore sauvages
- 195847. et somalie
- 195851. et visites
- 195855. et les paiements
- 195859. et de recevoir un
- 195863. et inondations
- 195867. et érythrée
- 195871. et sauver
- 195875. et de production non
- 195879. et dégâts
- 195883. et souligne qu'il importe
- 195887. et certains de
- 195891. la démobilisation et de la réintégration
- 195895. et développement durable en
- 195899. et mortalité
- 195804. les communiqués
- 195808. la charte arabe des droits de l
- 195812. les pratiques traditionnelles nocives
- 195816. du bureau concernant les pouvoirs
- 195820. intentionnelles
- 195824. appropriées pour protéger
- 195828. des biens meubles corporels
- 195832. haut représentant chargé
- 195836. et accès à l'
- 195840. et les partenaires sociaux
- 195844. secteur privé et
- 195848. et des mécanismes de contrôle
- 195852. et par les autorités
- 195856. et au directeur général
- 195860. et conseillère
- 195864. et la piraterie
- 195868. constatant également
- 195872. et de la convention contre
- 195876. la communication et
- 195880. et avec le consentement
- 195884. échange d
- 195888. et de la reconnaissance
- 195892. et viii de
- 195896. et de mesures prises
- 195900. et de ressources naturelles