عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (201101-201200)
- 201101. services et programmes
- 201105. sur laquelle porte le
- 201109. calendrier ci-après
- 201113. cultural
- 201117. la partie v de
- 201121. seances prevues au calendrier des conferences
- 201125. offrira des cours de formation
- 201129. la soixante-neuvième session ordinaire
- 201133. de soutien financier
- 201137. la déclaration sur les droits des peuples
- 201141. le terrorisme par la mission
- 201145. cadre intégré renforcé
- 201149. de jurisprudence de la cnudci concernant
- 201153. conventions nos
- 201157. l'union africaine au darfour
- 201161. des nations unies pour la coordination sur
- 201165. afghane indépendante
- 201169. missions dans
- 201173. plastiques et en feuilles aux fins
- 201177. de remplacement pour les enfants
- 201181. 'économie des pays en transition à
- 201185. l'examen préalable
- 201189. besoins médicaux et scientifiques
- 201193. crédit voulu aux allégations
- 201197. de réunion pacifique et
- 201102. études politiques
- 201106. culturels et linguistiques
- 201110. calendrier des cours
- 201114. 'infractions sexuelles
- 201118. géographique pour l'asie
- 201122. la séance suivante
- 201126. sessions annuelles du comité
- 201130. la session ordinaire de l'assemblée
- 201134. l'appui apporté par
- 201138. des précisions sur le sort des personnes
- 201142. israélo-palestinien prévoyant
- 201146. 'appartenance ethnique
- 201150. statistiques économiques intégrées
- 201154. octabde
- 201158. de prendre contact avec mme maria theresa
- 201162. l'organisation des nations unies au
- 201166. humaines sur
- 201170. le parlement le
- 201174. plastiques et en feuilles aux fins de
- 201178. de pays hôte
- 201182. du premier protocole facultatif
- 201186. mondial de l'investissement
- 201190. d'accession à
- 201194. le crédit voulu aux allégations
- 201198. d'enrichissement et de retraitement
- 201103. mixte d'experts
- 201107. xxx
- 201111. treizième et quatorzième
- 201115. la criminalité en
- 201119. séance ou une partie
- 201123. états indépendants et dans certains états
- 201127. de la neuvième session de la conférence
- 201131. de la dixième session de la conférence
- 201135. de l'appui de
- 201139. régionale pour la promotion et la protection
- 201143. israélo-palestinien prévoyant deux états
- 201147. mesures prises par la conférence
- 201151. la vingt-sixième réunion des parties
- 201155. développement à tous les échelons
- 201159. de prendre contact avec mme maud
- 201163. stabilisation des nations unies en haïti
- 201167. humains en
- 201171. des parlements dans
- 201175. auteur dans
- 201179. interaméricain contre le terrorisme
- 201183. marines et autres ressources
- 201187. stabilité pour l'europe du sud-est
- 201191. emissions
- 201195. dépendance à l'égard de
- 201199. plans de développement à tous les échelons
- 201104. de données d'expérience entre
- 201108. statiques
- 201112. soixante-troisième et soixante-quatrième sessions
- 201116. la partie méridionale
- 201120. séances plénières informelles
- 201124. états concernés de
- 201128. quatrième cycle
- 201132. de la prochaine session de
- 201136. fdr
- 201140. régionale et sousrégionale
- 201144. prière de composer le
- 201148. prioritaire de
- 201152. la convention ou n'
- 201156. le trafic de drogues et la criminalité
- 201160. humanitaires des armes
- 201164. l'onu pour le développement
- 201168. humains et matériels
- 201172. la mission permanente du bélarus
- 201176. allocation spéciale
- 201180. l'économie des pays en transition
- 201184. de recherche économique
- 201188. stratégique à moyen terme pour la période
- 201192. consultées sur
- 201196. éducation dans
- 201200. la planification centrale et de la coordination