عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (210001-210100)
- 210001. en portant une attention
- 210005. avec les détenus
- 210009. du principe de la compétence universelle
- 210013. special consultative
- 210017. était prête à
- 210021. deux hélicoptères israéliens ont
- 210025. une question politique
- 210029. commission de recours pour
- 210033. leur ensemble
- 210037. 'un groupe régional
- 210041. de la population adulte
- 210045. de tirer profit
- 210049. une place de
- 210053. propositions concrètes
- 210057. million de femmes
- 210061. bureau du programme
- 210065. de la part du conseil
- 210069. diverses occasions
- 210073. du présent code
- 210077. se décomposent comme suit
- 210081. du royaume du bhoutan
- 210085. en vue de mobiliser
- 210089. de traités relatifs aux droits de l
- 210093. la plupart des membres de
- 210097. du haut commissariat aux droits de l
- 210002. en reconnaissant
- 210006. avec la commission du développement
- 210010. de savoir s
- 210014. special consultative status
- 210018. relativement stables
- 210022. élasticité
- 210026. des questions spécifiques ou
- 210030. commission de recours pour les réfugiés
- 210034. différentes réunions
- 210038. par les parties et les organisations
- 210042. par la mission permanente de la france
- 210046. d'administrateur ou
- 210050. décision où figurait le
- 210054. des propositions détaillées
- 210058. est attachée à
- 210062. l'ocha
- 210066. dans le budget ordinaire
- 210070. leurs régions
- 210074. en matière de contraception et de
- 210078. similaires avec
- 210082. le représentant de bahreïn
- 210086. afin de renforcer la coopération
- 210090. 'un traité d'interdiction complète
- 210094. le point de passage de
- 210098. étaient utiles
- 210003. avec le plan stratégique
- 210007. avec les prestataires
- 210011. l'assistance voulue
- 210015. centre de document
- 210019. orientations de samoa
- 210023. question du programme
- 210027. caractère limité
- 210031. exportations totales
- 210035. mohamed mahmoud
- 210039. de la constitution nationale
- 210043. par la mission permanente du japon auprès
- 210047. par les inondations
- 210051. de décision où figurait le
- 210055. extraits de
- 210059. du bureau de la défense
- 210063. les buts et les principes
- 210067. du statut du mécanisme
- 210071. par le représentant de la malaisie
- 210075. un débat interactif
- 210079. pratiques en matière d'
- 210083. représentant du président
- 210087. afin de faciliter l
- 210091. des critères d'évaluation
- 210095. matériel de transmission
- 210099. avec celui-ci
- 210004. avec les coprésidents
- 210008. directement les
- 210012. ses annexes
- 210016. centre de document action
- 210020. aider les pays les moins avancés
- 210024. la question du veto
- 210028. la présidence de la bosnie-herzégovine
- 210032. un ensemble de normes
- 210036. des groupes de sociétés
- 210040. de la constitution stipule
- 210044. du tableau ii au tableau
- 210048. lutte contre le trafic de drogues
- 210052. l'équivalent dioxyde de carbone
- 210056. mm en direction de jabal
- 210060. bureau de l'observateur
- 210064. parmi les représentants des états
- 210068. de donateurs bilatéraux
- 210072. coordonnateur des opérations
- 210076. contre la torture en
- 210080. du royaume de suède
- 210084. représentant du népal
- 210088. 'information budgétaire
- 210092. les camps de concentration
- 210096. détaillée sur
- 210100. de vie convenables