عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (212301-212400)
- 212301. enquêtes de
- 212305. annuel d'ensemble
- 212309. consulter le projet
- 212313. d'admission à
- 212317. du commerce illicite des armes légères
- 212321. 'homme et de la justice administrative
- 212325. la dix-huitième réunion des états parties
- 212329. sociale obligatoire
- 212333. le terrorisme par la mission permanente
- 212337. sous-régionale dans
- 212341. des statistiques ventilées par sexe
- 212345. activités nouvelles ou additionnelles
- 212349. progressif des principes et normes
- 212353. l'engagement pris par la communauté
- 212357. d'exportation et d'importation
- 212361. le rapport quotidien portant
- 212365. complémentarité entre les
- 212369. les études et rapports
- 212373. traditionnelles et locales
- 212377. exécutive du fonds de développement
- 212381. le développement communautaire
- 212385. large représentation géographique et
- 212389. exécution efficace
- 212393. risques radiologiques
- 212397. des menaces d'action militaire
- 212302. stratégique pour la diversité biologique
- 212306. sociale pour
- 212310. consulter le projet de programme
- 212314. du fournisseur
- 212318. correspondants nationaux
- 212322. la coalition syrienne
- 212326. séance spéciale
- 212330. administratifs régionaux
- 212334. par israël dans le territoire
- 212338. régionale et sous-régionale dans
- 212342. gouvernance internationale en matière d'environnement
- 212346. des procédures spéciales de la commission
- 212350. de l'arrangement international
- 212354. de formation continue
- 212358. études techniques
- 212362. le rapport sur les travaux de
- 212366. nouvelles technologies de
- 212370. 'avancement des travaux de
- 212374. le rapport de synthèse
- 212378. le développement humain en
- 212382. le développement durable des établissements humains
- 212386. une représentation juridique
- 212390. l'application effective de la convention
- 212394. risques radiologiques en
- 212398. jumelage
- 212303. consultatifs et l'assistance technique
- 212307. d'occupation israéliennes ont
- 212311. la reconnaissance juridique
- 212315. de développement énoncés dans
- 212319. de prendre contact avec mme peggy
- 212323. le trafic international illicite de produits
- 212327. la vingt-septième réunion
- 212331. réintégration de
- 212335. et territoire ou lieu de lancement
- 212339. de la cnudci dans
- 212343. secrétaire général transmettant ses observations et celles
- 212347. progressif du droit commercial
- 212351. des dispositions institutionnelles
- 212355. 'enseignement professionnel
- 212359. de solidarité avec les peuples des
- 212363. rapport donne des informations sur
- 212367. ajustements structurels
- 212371. 'avancement de la mise en œuvre
- 212375. douzième rapport
- 212379. le développement rural dans
- 212383. de développement propre
- 212387. de coordination régionaux
- 212391. 'application nationales
- 212395. risques radiologiques en asie
- 212399. la coopération internationale touchant
- 212304. de l'examen stratégique
- 212308. des engagements de financement au titre
- 212312. d'endosulfan
- 212316. du millénaire dans
- 212320. communication interne
- 212324. la traite des êtres humains dans
- 212328. réunions préparatoires et réunions
- 212332. le terrorisme palestinien
- 212336. de départ obligatoire
- 212340. conserver la
- 212344. des activités suivantes
- 212348. progressif du droit commercial international
- 212352. la promotion d
- 212356. cours de formation de
- 212360. le rapport visé au
- 212364. rapports demandés
- 212368. national d'adaptation
- 212372. avancement des travaux
- 212376. d'évaluation indépendante
- 212380. développement rural dans les pays
- 212384. l'exercice effectif
- 212388. application progressive
- 212392. exécutif du programme de démarrage rapide
- 212396. risques radiologiques en asie centrale
- 212400. de la coopération internationale en matière pénale