عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (212401-212500)
- 212401. de la coopération scientifique
- 212405. l'incompatibilité entre la démocratie
- 212409. le négoce illicite des diamants
- 212413. observation générale sur
- 212417. coopération avec le secteur
- 212421. indemnités recommandées
- 212425. interface
- 212429. pays en développement dans le domaine
- 212433. les pays contributeurs de troupes
- 212437. de l'environnement en période de
- 212441. données électronique
- 212445. point c de la liste
- 212449. de contributions volontaires pour l'assistance
- 212453. des mesures prises et les résultats
- 212457. la planification sociale
- 212461. du commerce international de services
- 212465. d'alliances
- 212469. la conciliation commerciale internationale
- 212473. apportés au
- 212477. la majorité des représentants présents et votants
- 212481. les travaux de sa cinquième session
- 212485. relativement plus importantes et que les
- 212489. les pratiques optimales dans
- 212493. les mécanismes de consultation
- 212497. au cours des opérations
- 212402. empiéter
- 212406. négoce illicite des
- 212410. négoce illicite des diamants bruts
- 212414. commentaire relatif à
- 212418. coopérer avec les organisations
- 212422. alimentation complémentaire
- 212426. biologique à
- 212430. les pays en développement et les pma
- 212434. pays de langue portugaise
- 212438. l'environnement en période de conflit
- 212442. données commerciales
- 212446. de la banque islamique de développement
- 212450. des mesures restrictives
- 212454. mesures raisonnables
- 212458. mesures de substitution
- 212462. commerce et bureaux
- 212466. qui incitent à
- 212470. prises par le département de
- 212474. membres du comité de
- 212478. les plus hautes qualités
- 212482. des travaux de l'office
- 212486. plus cohérent
- 212490. le comité a procédé à
- 212494. des mécanismes de justice transitionnelle
- 212498. zone d'abyei
- 212403. prospectives
- 212407. le négoce illicite des
- 212411. le négoce illicite des diamants bruts
- 212415. commentaires et observations reçus des
- 212419. coopération avec les ong
- 212423. 'une nutrition adéquate
- 212427. biodiversité et des services
- 212431. les pays insulaires en développement
- 212435. l'environnement extérieur
- 212439. ministériel mondial pour l
- 212443. données démographiques
- 212447. la banque mondiale et les banques
- 212451. les mesures qu'ils ont adoptées
- 212455. des transformations
- 212459. des négociants
- 212463. commerciale et économique
- 212467. directives harmonisées pour l
- 212471. adoptées par le gouvernement
- 212475. ci-dessus dans
- 212479. du jour du groupe de travail
- 212483. accra en
- 212487. plus ciblée
- 212491. pour la population et le développement
- 212495. de mécanismes juridictionnels et administratifs
- 212499. pendant l'occupation
- 212404. l'incompatibilité entre la
- 212408. négoce illicite des diamants
- 212412. de traiter les
- 212416. l'éducation en vue du développement
- 212420. d'expression ou
- 212424. vaincre la pauvreté
- 212428. synergie entre les
- 212432. pays qui sortent d'
- 212436. de l'environnement en période
- 212440. ministériel mondial pour l'
- 212444. données au
- 212448. la préparation et
- 212452. les mesures nécessaires pour
- 212456. les transferts de fonds
- 212460. commerce international des services
- 212464. du rassemblement
- 212468. directrices à l'usage des experts
- 212472. qu'ils ont adoptées pour promouvoir
- 212476. agarwal
- 212480. activité de l'organisation
- 212484. aussi complète que possible
- 212488. a adopté l
- 212492. de ses opinions politiques
- 212496. mécanisme de surveillance
- 212500. 'alors