عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (227501-227600)
- 227501. bhoutanaise
- 227505. environnement de travail
- 227509. des données exactes
- 227513. msrp
- 227517. les trafiquants de
- 227521. après un divorce
- 227525. les indicateurs de succès prévus
- 227529. de ne pas expulser
- 227533. certains districts
- 227537. découlant du traité
- 227541. regagner leurs foyers ou
- 227545. pacte en
- 227549. la couverture végétale
- 227553. publics étrangers et de fonctionnaires
- 227557. global des ressources
- 227561. générale relative à
- 227565. les circonstances exceptionnelles
- 227569. mondial de la société
- 227573. de travail juridique
- 227577. mineurs non accompagnés
- 227581. autres résolutions sur la
- 227585. droit et la sécurité
- 227589. droit et maintien
- 227593. le droit international contemporain
- 227597. résolution i sans le mettre aux voix
- 227502. tout particulièrement à
- 227506. déclaration présentée par le
- 227510. contraires au droit
- 227514. prenant effet à la date de l
- 227518. commerce du
- 227522. après la fin de l'
- 227526. à longue distance dans
- 227530. certaines espèces
- 227534. suivant les recommandations
- 227538. le renforcement de la confiance
- 227542. tsiganes
- 227546. travail et vie de
- 227550. la catégorie b
- 227554. général prend la parole
- 227558. général par la
- 227562. mondiale de victimologie
- 227566. de bruxelles-capitale
- 227570. publics et exercer
- 227574. de travail sur la décennie des nations
- 227578. élimination de la violence contre
- 227582. homicide volontaire
- 227586. droit et dans la pratique
- 227590. de la loi ou
- 227594. du droit international relatifs
- 227598. de résolution ix
- 227503. motivations politiques
- 227507. bishkek
- 227511. ayant trait à la manière dont s
- 227515. des contributions volontaires d
- 227519. trois semaines au plus
- 227523. la minul et
- 227527. de la décision du conseil
- 227531. certaines réponses
- 227535. un esprit constructif
- 227539. au traitement des prisonniers
- 227543. la violence à l'
- 227547. d'action et autres
- 227551. télécopie ou
- 227555. général sur l'examen de
- 227559. général transmettant les observations
- 227563. mondial en faveur du développement
- 227567. du monde contemporain
- 227571. publics et exercer toutes les
- 227575. la piraterie en
- 227579. assesseurs et indépendance des avocats
- 227583. des capacités internes
- 227587. la loi et dans
- 227591. du droit pénal dans la protection de
- 227595. de loi portant
- 227599. résolution ii recommandé par
- 227504. de bomi
- 227508. des données plus
- 227512. méconnaître
- 227516. simplifiant
- 227520. le gouvernement prenne
- 227524. monusco
- 227528. ne pas causer de
- 227532. certains cantons
- 227536. par le droit international humanitaire
- 227540. au traitement des prisonniers de guerre
- 227544. the international covenant on
- 227548. effective dudit principe
- 227552. le reste de l'année
- 227556. général sur l'élément
- 227560. général transmettant les rapports
- 227564. général à lui
- 227568. mondial sur les travaux de ses sessions
- 227572. publics et exercer toutes les fonctions publiques
- 227576. involontaire et des rapatriés dans
- 227580. de résolution à l'examen
- 227584. la loi ne
- 227588. juridique que
- 227592. le droit international privé
- 227596. ordonnance souveraine no
- 227600. résolution v est intitulé