عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (253201-253300)
- 253201. œuvre féminine
- 253205. la justice de la république
- 253209. travaux menés
- 253213. de bandes
- 253217. les présentations scientifiques et techniques suivantes
- 253221. relative au traitement des prisonniers
- 253225. relatif à l'organisation
- 253229. qui consistait
- 253233. relatives aux produits de
- 253237. civils et politiques ou
- 253241. locales et des organisations non
- 253245. 'école et dans
- 253249. dont le nom figure sur la liste
- 253253. civile cubaine
- 253257. le tribunal a
- 253261. droit égal de l'homme
- 253265. des contributions aux fonds
- 253269. du conseiller juridique de
- 253273. armés en république
- 253277. engagement international
- 253281. enregistré remplace un
- 253285. 'habeas corpus
- 253289. limité en matière
- 253293. conseil national des femmes
- 253297. détenus sont
- 253202. emballages intérieurs
- 253206. de nombreux membres du conseil
- 253210. action renforcée pour
- 253214. principaux obstacles
- 253218. en matière de présentation
- 253222. relative au traitement des prisonniers de guerre
- 253226. donne la parole aux orateurs
- 253230. liées aux forêts
- 253234. relatives aux garanties
- 253238. des civils contre
- 253242. les risques qu
- 253246. mi-parcours du cadre de programmation à moyen
- 253250. les villes et les changements
- 253254. civile et des organisations internationales
- 253258. aide le
- 253262. l'égalité des droits des
- 253266. utilisés sont parus après le
- 253270. usés
- 253274. liquéfiés
- 253278. des bénéficiaires des
- 253282. enregistré remplace un vote
- 253286. domaines devant être examinés
- 253290. privés de soins
- 253294. du conseil économique et social de
- 253298. éventuel de l
- 253203. de justice pénale dans
- 253207. du bénévolat
- 253211. travail futur de
- 253215. ethnique et les crimes contre l'
- 253219. relatives au travail
- 253223. contractantes à la convention de
- 253227. autonomes à l'autodétermination
- 253231. touchés par des catastrophes
- 253235. relevant de la troisième commission
- 253239. le directeur exécutif du bureau
- 253243. les stocks existants
- 253247. des femmes aux affaires
- 253251. les villes et les changements climatiques
- 253255. de l'enquêteur
- 253259. une aide sociale
- 253263. la créance cédée
- 253267. durable en amérique latine et dans les
- 253271. 'évaluation technique
- 253275. visées dans la présente
- 253279. continue du
- 253283. base communautaire
- 253287. définies au paragraphe
- 253291. calculée
- 253295. les juridictions nationales compétentes
- 253299. groupe régional des états
- 253204. internationale de justice sur la question de
- 253208. de l'action arabe
- 253212. travail révisé présenté
- 253216. ethnique et religieuse
- 253220. sur la responsabilité des etats
- 253224. relatif au transport international des marchandises dangereuses
- 253228. autonomes et de
- 253232. relatifs au commerce
- 253236. concernant le matériel appartenant aux contingents
- 253240. internes en ce qui
- 253244. de l'orbite des
- 253248. visés à l'annexe ii
- 253252. internationale civile
- 253256. tribunal pénal international pour
- 253260. concourir à
- 253264. de personnel temporaire
- 253268. rondes de
- 253272. armés sur les
- 253276. la participation économique
- 253280. niveau sur le développement alternatif
- 253284. extradition et l'
- 253288. limitées disponibles
- 253292. le conseil national des droits de l
- 253296. judiciaires et les sentences arbitrales concernant
- 253300. la deuxième phase du projet