عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (308901-309000)
- 308901. la vie de la population
- 308905. à ses droits
- 308909. protéger la couche
- 308913. le gouvernement de chypre
- 308917. le gouvernement mozambicain et
- 308921. les arguments de l'état
- 308925. ont amélioré
- 308929. le droit de toute personne à
- 308933. la liberté de commerce
- 308937. du parti des travailleurs
- 308941. participation à des
- 308945. sa frontière avec le libéria
- 308949. de supprimer ce
- 308953. devant régir la conduite des négociations internationales
- 308957. intéressent les pays en développement
- 308961. rencontrent des difficultés économiques particulières de cette
- 308965. le développement des cultures secondaires
- 308969. approuve pour
- 308973. donner suite aux recommandations du
- 308977. 'application du protocole relatif
- 308981. appliquer la politique
- 308985. la mise en œuvre des présentes observations
- 308989. comité recommande à l'état
- 308993. côté de la demande
- 308997. a été très
- 308902. leur vie de
- 308906. locaux supplémentaires
- 308910. une campagne médiatique
- 308914. le gouvernement chypriote est
- 308918. le gouvernement de montserrat
- 308922. les arguments de l'état partie
- 308926. la part des ressources
- 308930. à leur droit
- 308934. la liberté d'expression ou
- 308938. les comptes débiteurs
- 308942. ont recensé
- 308946. de sa frontière avec le libéria
- 308950. de guerre et crimes contre l'
- 308954. preuve de prudence
- 308958. promotion d'un environnement
- 308962. connaissent les pays
- 308966. le développement des cultures secondaires en
- 308970. leur compatibilité avec
- 308974. des recommandations du cci
- 308978. la mise en œuvre de mesures de
- 308982. application de la politique de
- 308986. mise en œuvre du mandat
- 308990. comité recommande à l'état partie
- 308994. jibal al-botm
- 308998. ordre du jour du comité
- 308903. les droits humains des femmes
- 308907. puisse entrer en vigueur
- 308911. des accidents du travail
- 308915. le gouvernement de kinshasa
- 308919. son gouvernement condamne
- 308923. hossam
- 308927. membres du personnel de maintien
- 308931. circulation des biens
- 308935. la liberté de croyance
- 308939. l'état des pouvoirs
- 308943. périmètre du projet
- 308947. aux frontières et
- 308951. militaire de l'ennemi
- 308955. souhaitent s'inscrire sont priées
- 308959. rencontrent des difficultés économiques
- 308963. le développement des capacités productives
- 308967. le développement des cultures secondaires en asie
- 308971. des recommandations du rapporteur spécial
- 308975. des recommandations et des propositions
- 308979. la mise en œuvre de plans
- 308983. 'appliquer la résolution
- 308987. élargir la coopération
- 308991. des recommandations au gouvernement
- 308995. de réfugiés de jabaliya
- 308999. de prêter assistance aux victimes
- 308904. des droits des femmes en
- 308908. la protection des biens culturels en
- 308912. gouvernement guamien
- 308916. le gouvernement de la ras de
- 308920. gouvernemental ou non
- 308924. tant que de
- 308928. du droit qu'
- 308932. 'inviolabilité
- 308936. liberté contre
- 308940. de l'acide perfluorooctane
- 308944. démarcation de la zone tampon
- 308948. de supprimer l'article
- 308952. d'orientation de décision
- 308956. souhaitent s'inscrire sont priées de
- 308960. rencontrent des difficultés économiques particulières
- 308964. le développement des cultures
- 308968. accord pour
- 308972. des recommandations de la commission de
- 308976. sa recommandation tendant à ce que
- 308980. mettre en oeuvre des politiques
- 308984. exécution de ces programmes
- 308988. recommandations d'unispace
- 308992. des recommandations de l'étude
- 308996. jbaïl
- 309000. 'avenir de l'environnement