عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (336001-336100)
- 336001. de quatre pays
- 336005. envoyés par les titulaires de mandat au
- 336009. des dispositions des conventions
- 336013. la crise de la dette souveraine
- 336017. celui des
- 336021. des dispositions analogues
- 336025. l'accomplissement des tâches
- 336029. des secrétariats de
- 336033. le secrétariat du système mondial
- 336037. que les personnes privées
- 336041. que le crime
- 336045. que l'immunité
- 336049. que l'entité
- 336053. que le budget-programme
- 336057. une douleur
- 336061. maladies respiratoires
- 336065. 'une organisation des nations unies
- 336069. leur sécurité nationale
- 336073. que les employeurs
- 336077. il a été signalé qu
- 336081. les pma et les pays en développement
- 336085. équipes de la défense
- 336089. afrique et en asie du sud
- 336093. membres choisis parmi les
- 336097. etat d'exception proclamé le
- 336002. quatre composantes
- 336006. 'un des éléments
- 336010. les chiffres relatifs
- 336014. raison de leur religion
- 336018. l'assemblée générale prend note que
- 336022. ahmad abu
- 336026. un outil puissant
- 336030. du secrétariat de la décennie
- 336034. secrétariat du groupe d'experts
- 336038. que les marchandises
- 336042. que la jamahiriya arabe
- 336046. fait que le gouvernement
- 336050. que les principes généraux
- 336054. que le projet de budget-programme
- 336058. les décisions n'étaient
- 336062. maladies infantiles
- 336066. de sécurité énergétique
- 336070. fonds d'appui aux
- 336074. que le cadre de
- 336078. ses territoires d
- 336082. des équipes d'examen
- 336086. équipes de surveillance
- 336090. meilleure et plus
- 336094. je donne la parole au représentant d
- 336098. ses travaux au
- 336003. quatre volumes
- 336007. l'un des facteurs qui
- 336011. arnaldo
- 336015. pour prévenir la
- 336019. transmis par
- 336023. été faites par
- 336027. littéraire ou artistique dont il
- 336031. du secrétariat du commonwealth
- 336035. de bons exemples
- 336039. que des réserves
- 336043. que la jamahiriya arabe libyenne
- 336047. que l'opinion
- 336051. que le conseil a
- 336055. que le conflit armé
- 336059. les décisions n'étaient pas numérotées
- 336063. opanal
- 336067. la sécurité de la forpronu
- 336071. secrétaire de la commission prend la parole
- 336075. que la création d'une
- 336079. des soldats d'une
- 336083. équipes de soutien aux
- 336087. centrafricaine depuis
- 336091. une minorité d'
- 336095. donne maintenant la parole au représentant
- 336099. du jour et l'
- 336004. me réjouis
- 336008. les événements d'andijan
- 336012. ariranga govindasamy pillay
- 336016. celle des
- 336020. des dispositions particulières
- 336024. minimum la
- 336028. ont entraîné la
- 336032. le secrétariat du système
- 336036. exemples concrets
- 336040. que les interventions
- 336044. que la situation à
- 336048. que le retour général et coordonné
- 336052. que les paiements
- 336056. a de la liste indicative
- 336060. leur lieu d
- 336064. type amphétamine
- 336068. la sécurité et de la protection
- 336072. que le dernier
- 336076. que la convention-cadre des nations unies
- 336080. dès que possible parties aux
- 336084. les équipes d'appui aux
- 336088. centrafricaine et en république démocratique du congo
- 336092. les sénateurs
- 336096. expliquer le vote de
- 336100. je quitte