عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (349701-349800)
- 349701. de l'article xiv du
- 349705. aux exigences techniques
- 349709. de l'immunité de juridiction
- 349713. le droit fondamental qu'a toute
- 349717. en consultation avec les parties prenantes
- 349721. en consultation avec la présidente du comité
- 349725. des charges retenues contre lui
- 349729. en collaboration avec les autorités locales
- 349733. 'indemnisation des
- 349737. plus aux états membres de ne
- 349741. 'étudier les communications
- 349745. les mesures à prendre pour interdire
- 349749. les programmes d'immigration
- 349753. de la prolongation
- 349757. ont enfreint les règlements internationaux
- 349761. bangkok sur la mise
- 349765. 'une prévision des dépenses
- 349769. à la signature du traité
- 349773. en direction des zones riveraines
- 349777. de la proposition faite par
- 349781. de la cnudci par référence
- 349785. au respect des dispositions du protocole
- 349789. sécurité alimentaire mondiale durable
- 349793. parham
- 349797. en développement et des pays développés
- 349702. l'article xiv du traité
- 349706. aux explosifs
- 349710. de se présenter
- 349714. à fin d'intervention
- 349718. en consultation avec les etats
- 349722. de ratifier l'
- 349726. leur propre rythme
- 349730. en coopération avec le groupe
- 349734. également utilisés pour la cv
- 349738. de plus aux états membres de ne
- 349742. d'étudier les communications
- 349746. la documentation fournie
- 349750. effectué une mission
- 349754. le financement forestier
- 349758. de banjul
- 349762. bangkok sur la mise en
- 349766. du rapport du comité pour
- 349770. à la signature à paris
- 349774. à l'exception de ceux
- 349778. la cnudci par
- 349782. la cnudci par référence à
- 349786. le pakistan à
- 349790. recouvrement seront établis
- 349794. en développement au processus
- 349798. nobles idéaux
- 349703. par un conflit armé
- 349707. aux défenseurs des
- 349711. avec des débris
- 349715. ses obligations contractuelles
- 349719. agissant en consultation avec les états
- 349723. du rapport présenté oralement
- 349727. par chemin
- 349731. en coopération avec l'université de
- 349735. les progrès accomplis dans l
- 349739. plus aux états membres de ne reconnaître
- 349743. 'environnement et du développement
- 349747. de la documentation fournie
- 349751. définition et
- 349755. élisant
- 349759. bandeira melo de menezes
- 349763. distribuer cette
- 349767. de réduire de
- 349771. non limitée sur les objectifs
- 349775. à l'utilisation de sources d
- 349779. de la cnudci par
- 349783. de la cnudci par référence à
- 349787. de bakool
- 349791. à la quatrième convention de la haye
- 349795. en développement continuent
- 349799. de la charte fédérale de transition
- 349704. pour ma délégation
- 349708. en livres
- 349712. le droit fondamental qu'a
- 349716. de leurs obligations en matière
- 349720. consultation avec le comité
- 349724. le développement des petits états
- 349728. aux affaires humanitaires de
- 349732. en collaboration avec des organismes
- 349736. aux états membres de ne
- 349740. souviendra
- 349744. des mesures qui ont été prises
- 349748. doivent s'acquitter de l'
- 349752. la prorogation de
- 349756. ont enfreint les règlements
- 349760. bangkok relatif à
- 349764. a inspecté
- 349768. b et d
- 349772. sur le koweït
- 349776. d'adopter un projet de décision
- 349780. la cnudci par référence
- 349784. la cnudci par référence à tous les
- 349788. présentation des noms
- 349792. la compétence du
- 349796. en développement et à économie en transition
- 349800. du pacte mondial pour l'emploi