عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (393801-393900)
- 393801. sur la mise en œuvre de cette
- 393805. opinion ou approbation de
- 393809. de ce sous-programme incombe à
- 393813. pour des violations
- 393817. dans le cadre de ses activités
- 393821. au titre du budget de
- 393825. dans le cadre d'arrangements
- 393829. en afrique de
- 393833. aux activités de l'organisation
- 393837. conditions d'extrême pauvreté
- 393841. l'efficacité des travaux de
- 393845. immédiatement après l
- 393849. sans retard l'intégralité de
- 393853. large d'al-naqoura
- 393857. à une rémunération
- 393861. artistique dont il
- 393865. au début de l'année prochaine
- 393869. des possibilités d'éducation
- 393873. service financier
- 393877. le service du
- 393881. un groupe de travail chargé de
- 393885. la résolution du contrat
- 393889. ainsi que les stratégies utilisées pour améliorer
- 393893. de catégorie ou
- 393897. des exercices biennaux précédents
- 393802. de son propre développement économique et social
- 393806. opinion ou approbation de la
- 393810. sur les publications
- 393814. de ses éléments
- 393818. au titre de la procédure de suivi
- 393822. dans le cadre de l'organe
- 393826. dans le processus de consultation
- 393830. à oum
- 393834. dans les rapports entre
- 393838. un seul paragraphe
- 393842. bon fonctionnement des organes
- 393846. dès qu'elles auront été déterminées
- 393850. survolé la mer au large
- 393854. au large d'al-naqoura
- 393858. dans les méthodes de travail du conseil
- 393862. artistique dont il est
- 393866. en europe de l'ouest
- 393870. 'accès à l'
- 393874. service des affaires relatives au
- 393878. le service du désarmement
- 393882. nouveau son groupe
- 393886. factions de
- 393890. de groupes particuliers
- 393894. faso en
- 393898. services effectifs
- 393803. des pertes liées aux contrats
- 393807. sur leur pratique
- 393811. sur les migrants
- 393815. lorsqu'il existe
- 393819. au titre d'une procédure
- 393823. dans le cadre du programme d'
- 393827. dans le cadre d'une conférence
- 393831. dans d'autres lieux
- 393835. perte de revenus
- 393839. efficace sur
- 393843. foday sankoh
- 393847. sans retard l
- 393851. 'al-naqoura
- 393855. et survolé le liban-sud avant de repartir
- 393859. sur les marchés d
- 393863. artistique dont il est l
- 393867. à tout autre moment
- 393871. de l'accès au
- 393875. division de la haye
- 393879. groupe de travail composé
- 393883. nouveau son groupe de travail
- 393887. chapitres d
- 393891. certains groupes d'
- 393895. van oord
- 393899. la période de mise en œuvre
- 393804. sur le risque
- 393808. sur les résultats des travaux de
- 393812. aux dépenses militaires
- 393816. au décès
- 393820. dans le cadre de la coopération avec
- 393824. dans le cadre du protocole de kyoto
- 393828. à des actes de violence
- 393832. à des activités terroristes avant de
- 393836. ont été perdus
- 393840. efficaces aux frontières
- 393844. dès l'
- 393848. sans retard l'
- 393852. d'al-naqoura
- 393856. du soja
- 393860. de la palestine à
- 393864. compréhension des questions
- 393868. en congé spécial sans traitement
- 393872. de la division d'arusha
- 393876. son service de la prévention
- 393880. groupe de washington sur la mesure
- 393884. de la dissolution du mariage
- 393888. d'autres chapitres
- 393892. la catégorie des activités
- 393896. vanu
- 393900. la période de réclamation