عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (399901-400000)
- 399901. négociations multilatérales afin de
- 399905. est ouverte pour
- 399909. la notion de responsabilité de
- 399913. pour la plupart des femmes
- 399917. des informations préliminaires
- 399921. traitement des groupes de
- 399925. du traité de bangkok
- 399929. autres critères
- 399933. la plupart des dispositions de
- 399937. taux d'accroissement de la population
- 399941. taux de suicide
- 399945. efforts pour contribuer à l'
- 399949. services d'appui divers
- 399953. de l'usc
- 399957. dans le cadre d'activités
- 399961. par la voie de négociations
- 399965. par le biais du bureau
- 399969. par l'ensemble
- 399973. par la malaisie
- 399977. du paiement de
- 399981. de ses partenaires internationaux
- 399985. en provenance d'afghanistan
- 399989. afin de faciliter le
- 399993. par l'azerbaïdjan
- 399997. momtaz
- 399902. négociations multilatérales afin de parvenir
- 399906. est réservée aux membres du personnel
- 399910. notions d
- 399914. raisonnables ou
- 399918. des renseignements sur l'
- 399922. les souffrances de la population civile
- 399926. traité relatif à
- 399930. les normes de qualité
- 399934. la plupart des organes
- 399938. taux de croissance annuelle
- 399942. à tous les états de la région
- 399946. d'une situation de
- 399950. de la liste des questions dont
- 399954. du code pénal et
- 399958. grâce à une collaboration
- 399962. par la mise en œuvre de
- 399966. du tiers du
- 399970. unilatéralement par
- 399974. du coût total
- 399978. choisir parmi les états d
- 399982. par un ami de la présidence
- 399986. provenant de plus
- 399990. en faveur des droits
- 399994. du territoire de la république de
- 399998. jouissance de leurs biens
- 399903. les négociations sur le
- 399907. public sur la situation
- 399911. hautcommissariat des nations unies pour les
- 399915. renseignements plus
- 399919. 'informations précises
- 399923. leurs traités
- 399927. 'un traité interdisant
- 399931. des normes d'échange
- 399935. le taux de cotisation
- 399939. le taux de recouvrement
- 399943. de toute la documentation de
- 399947. par le gouvernement belge
- 399951. de la liste des auteurs
- 399955. par le secrétaire général d'examiner
- 399959. par le dialogue et la coopération
- 399963. voulues en utilisant tous les moyens
- 399967. par la jamaïque
- 399971. de tous les territoires occupés
- 399975. des exportations totales de
- 399979. par six
- 399983. 'armes de calibre moyen
- 399987. par les activités criminelles
- 399991. en faveur des droits des
- 399995. à quatre chiffres
- 399999. leurs biens ou
- 399904. les négociations sur le désarmement
- 399908. suffisamment détaillés
- 399912. du haut-commissaire des nations unies pour les
- 399916. des renseignements plus détaillés sur
- 399920. un traitement inhumain et dégradant
- 399924. le traité abm
- 399928. un traité d'extradition
- 399932. des taux de mortalité infantile
- 399936. le taux de scolarisation
- 399940. taux d'accroissement de
- 399944. de toute la documentation de la session
- 399948. au territoire par le gouvernement français
- 399952. de la loi relative aux étrangers
- 399956. par le gouverneur
- 399960. par l'entremise du comité
- 399964. par l'intermédiaire de son rapporteur
- 399968. de la part des membres
- 399972. de la section des transports
- 399976. du soutien de
- 399980. 'une année sur l
- 399984. de l'association ou du consortium
- 399988. en vue de faciliter l
- 399992. pour éviter la
- 399996. au titre du droit de
- 400000. prie de bien vouloir faire