عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (425401-425500)
- 425401. du bien commun
- 425405. ses six
- 425409. politiques entre les
- 425413. visant à protéger les enfants contre
- 425417. de protection des réfugiés en
- 425421. 'accompagnement de la transition
- 425425. soutien au processus de paix en
- 425429. du grand-duché de luxembourg
- 425433. l'élaboration de programmes à
- 425437. créer une force de
- 425441. en vue de leur insertion
- 425445. une convention relative aux armes nucléaires
- 425449. ne peuvent pas être considérées comme
- 425453. n'offre
- 425457. en particulier en ce qui concerne la
- 425461. des hauts fonctionnaires au secrétariat
- 425465. prévalait
- 425469. assurer la représentation
- 425473. chacun de ces pays
- 425477. près l'évolution de
- 425481. en outre la réunion
- 425485. tous les cinq ans à
- 425489. chaque etat membre
- 425493. de toute personne à la sécurité
- 425497. chaque paragraphe
- 425402. peuples autochtones de
- 425406. solde reporté
- 425410. vues sur les activités
- 425414. pour la protection de la mer
- 425418. pour la protection de la propriété
- 425422. d'appuyer son processus
- 425426. de soutien au processus de paix en
- 425430. états de l'afrique de
- 425434. de l'élaboration de programmes à
- 425438. pour mettre fin à l'occupation
- 425442. participation des jeunes aux activités relatives à
- 425446. aux besoins des femmes rurales
- 425450. ne changent pas
- 425454. le comité n'examine aucune
- 425458. quelque motif que ce soit
- 425462. majeure sur
- 425466. était saisi du
- 425470. toutes les mesures nécessaires afin
- 425474. chaque signature
- 425478. inscrire au programme de
- 425482. en outre les gouvernements
- 425486. chaque circonscription
- 425490. chaque état à
- 425494. tout par
- 425498. toute l'assistance nécessaire au
- 425403. braconnage
- 425407. international contre le sida en afrique
- 425411. de vues sur les activités
- 425415. pour la protection des animaux
- 425419. des experts diamantaires
- 425423. appui au processus de paix
- 425427. au manuel des achats
- 425431. états de l'afrique de l
- 425435. à la déclaration des nations unies sur
- 425439. délai pour le dépôt d
- 425443. une convention relative aux
- 425447. en chinois et en russe aux fins
- 425451. 'il reste difficile
- 425455. pas d'ensemble de
- 425459. pour présenter une motion d'ordre
- 425463. une lettre de nomination
- 425467. a été et
- 425471. toutes les mesures nécessaires afin de
- 425475. chacun des atolls de
- 425479. inscrire au programme de travail
- 425483. de chaque séance du comité
- 425487. chaque état partie et les noms
- 425491. chaque arme
- 425495. tout enfant à
- 425499. de chaque phase
- 425404. produits frais
- 425408. internationales et régionales à
- 425412. la première commission a adopté le projet
- 425416. pour la protection de l'enfant
- 425420. d'appui à la sécurité
- 425424. d'appuyer son processus de paix
- 425428. sa soixante-cinquième session la question subsidiaire
- 425432. de l'élaboration de programmes
- 425436. pour la réalisation du droit à
- 425440. point de presse de
- 425444. une convention relative aux armes
- 425448. ne constituerait pas une violation de
- 425452. à but non lucratif qui
- 425456. pas d'ensemble de données
- 425460. kani sheikh
- 425464. les états financiers ne
- 425468. assurer le caractère représentatif
- 425472. chaque pays et
- 425476. près le
- 425480. comme un élément de preuve
- 425484. épargnent aucun effort pour parvenir
- 425488. de chaque état partie et les noms
- 425492. toute personne à la sécurité
- 425496. de tout enfant à
- 425500. tout lieu de