عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (458501-458600)
- 458501. pénales graves
- 458505. aux efforts entrepris
- 458509. des efforts déployés pour éviter
- 458513. efforts à cet égard
- 458517. les aspects écologiques
- 458521. aérienne portatifs
- 458525. de gènes
- 458529. correctionnel de
- 458533. sexuel sur les lieux
- 458537. nationalité américaine
- 458541. douanières nationales
- 458545. ses grandes commissions qui est chargée
- 458549. entreprises par les états
- 458553. qui sont considérées comme
- 458557. qu'elle applique
- 458561. qui ont enregistré
- 458565. qui ont voté pour
- 458569. en retard et inobservation par les états
- 458573. qui ne sont pas nécessaires
- 458577. caractère militaire prises par elles dans
- 458581. reçue par le peuple
- 458585. qu'elle représente
- 458589. 'accès aux services de santé
- 458593. interdiction complète des essais
- 458597. frontière maritime entre
- 458502. les efforts constructifs
- 458506. aux efforts entrepris pour que
- 458510. les efforts déployés au niveau national
- 458514. efforts dans ce domaine
- 458518. aspects financiers et administratifs de
- 458522. 'air afghane
- 458526. pénale internationale ou
- 458530. genre dans les politiques
- 458534. sexuelle et violence sexuelle
- 458538. sexuelle et procréative des adolescents
- 458542. groupes et organisations
- 458546. de ses grandes commissions qui est chargée
- 458550. qui demandaient
- 458554. qui s'emploient à
- 458558. perçus par
- 458562. à avoir ratifié
- 458566. organisées sous l
- 458570. pouvant surgir
- 458574. n'ayant pas présenté
- 458578. de caractère militaire prises par elles dans
- 458582. reçue par le peuple palestinien
- 458586. régissant l'utilisation
- 458590. 'accès aux informations
- 458594. préservation de l'environnement
- 458598. limites extérieures du plateau
- 458503. efforts faits par l'état
- 458507. efforts déployés pour atteindre
- 458511. les efforts au
- 458515. efforts pour atteindre
- 458519. géorgienne de
- 458523. aériennes turques
- 458527. pénales relatives
- 458531. sexospécifique dans les politiques
- 458535. sexuelle et sexiste dans
- 458539. séance également
- 458543. la cemac
- 458547. ses grandes commissions qui est chargée des
- 458551. qui connaissent des
- 458555. pris par les
- 458559. obtenues auprès de tierces parties
- 458563. ratifiées par le
- 458567. organisées sous l'
- 458571. que la cinquième commission a déjà présentée
- 458575. qui n'ont pas soumis le
- 458579. auxquels l'état est partie
- 458583. qui avaient été signalés dans un rapport
- 458587. qui mettent en oeuvre
- 458591. obtenir un financement
- 458595. ou le long de votre frontière
- 458599. des frontières héritées
- 458504. efforts entrepris par l'état
- 458508. l'action mondiale contre le terrorisme
- 458512. des efforts dans
- 458516. des efforts et des ressources
- 458520. la faim et pour
- 458524. de l'armée rwandaise
- 458528. pénales et disciplinaires
- 458532. sexuelle contre des femmes
- 458536. la nationalité aux
- 458540. services des douanes
- 458544. de la cemac
- 458548. qui fait référence
- 458552. considérées comme étant
- 458556. déployés par le programme
- 458560. participant à la rencontre
- 458564. ratifiés par l'état partie
- 458568. que lui a confiée
- 458572. fournies par la délégation de
- 458576. militaire prises par elles dans
- 458580. auxquels la république
- 458584. qui se dérouleront
- 458588. l'accès à une éducation
- 458592. disposer d'informations
- 458596. ou le long de votre frontière alors
- 458600. frontières dans