عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (580101-580200)
- 580101. les toits
- 580105. des prix du pétrole brut
- 580109. obtenue en utilisant le taux de change
- 580113. plus généreuses
- 580117. plus efficace et rationnelle
- 580121. plus d'un cinquième
- 580125. a été confirmé par
- 580129. moins à même
- 580133. moins de la moitié des
- 580137. plus solides avec la société
- 580141. universitaires pour accroître le nombre de
- 580145. plus grand marché
- 580149. plus important en
- 580153. plus productif
- 580157. plus pauvres et les plus vulnérables
- 580161. d'afgooye
- 580165. ses pairs
- 580169. par tranches
- 580173. équipes d'enquêteurs
- 580177. des groupes d'experts gouvernementaux
- 580181. afrique renouveau
- 580185. 'afrique et les pays les moins
- 580189. des meilleurs moyens
- 580193. possèdent les plus hautes qualités
- 580197. des actes de torture soient commis
- 580102. pertes de change
- 580106. leurs prix
- 580110. entraîneraient
- 580114. plus globales
- 580118. plus crédibles
- 580122. plus d'un demi-million
- 580126. d'accra et
- 580130. moins de quatre ans
- 580134. ont décollé
- 580138. plus solides avec la société civile
- 580142. 'oxydes
- 580146. principal partenaire commercial
- 580150. autant d'informations que possible
- 580154. plus constructive
- 580158. plus réguliers
- 580162. crois comprendre
- 580166. la commission a adopté l
- 580170. toute la mesure de leurs potentialités
- 580174. les équipes d'enquêteurs
- 580178. des équipes de la défense
- 580182. centrafricaine et la
- 580186. afrique et élaborer
- 580190. meilleur prix
- 580194. des actes ou
- 580198. d'actes de discrimination
- 580103. taux de change pratiqué pour les
- 580107. obtenue en utilisant le
- 580111. évêque de
- 580115. plus rigoureusement
- 580119. plus de deux tiers des
- 580123. plus pragmatique
- 580127. 'oxyde nitreux
- 580131. inférieur au nombre des sièges
- 580135. décollé de
- 580139. de l'académie de droit
- 580143. beaucoup plus importante
- 580147. nombre le plus élevé
- 580151. plus sûr et plus stable
- 580155. de mieux répondre
- 580159. plus compliquée
- 580163. territoires et ressources
- 580167. le comité des conférences a approuvé
- 580171. des pma aux
- 580175. des groupes organisateurs
- 580179. les équipes de directeurs
- 580183. afrique au sud du
- 580187. l'afrique et les pays
- 580191. des pratiques optimales de maintien de
- 580195. des travaux des nations
- 580199. les travaux de la quarante-neuvième session
- 580104. taux de change et de
- 580108. obtenue en utilisant le taux
- 580112. vos prédécesseurs
- 580116. plus prévisibles
- 580120. de plus de cinq
- 580124. la réunion a réaffirmé
- 580128. n'utiliser que les bulletins de
- 580132. inférieur au nombre des sièges à
- 580136. des données les plus fiables disponibles
- 580140. universitaires pour accroître
- 580144. beaucoup plus importantes
- 580148. le nombre le plus élevé de
- 580152. encore plus importante
- 580156. défis les plus
- 580160. 'afghanistan dans
- 580164. avaient établi des missions
- 580168. de primes
- 580172. particuliers relevant
- 580176. des groupes organisateurs régionaux
- 580180. des équipes d'experts chargées
- 580184. l'afrique dans l'économie
- 580188. des mtd
- 580192. le niveau le plus élevé
- 580196. des travaux des nations unies
- 580200. du jour de la cinquante-troisième session