عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (592501-592600)
- 592501. discrimination auxquelles
- 592505. de la discrimination raciale donnée
- 592509. discrimination à l'encontre des victimes
- 592513. discrimination dans le système de
- 592517. de la renonciation
- 592521. application des normes internationales d'information
- 592525. application conjointe à
- 592529. l'application au niveau
- 592533. opérationnel concernant
- 592537. opérationnelle avec
- 592541. solliciter la grâce ou
- 592545. la jouissance du droit au
- 592549. égalité de représentation
- 592553. prolongation du premier cadre de
- 592557. démarginalisation des pauvres par le droit et
- 592561. préliminaire du code
- 592565. le financement lié
- 592569. de financement possibles
- 592573. de coordination technique
- 592577. une étroite coordination entre
- 592581. la coordination et la planification
- 592585. 'organisation judiciaire
- 592589. réglementation avait été prise
- 592593. réglementation avait été prise pour protéger
- 592597. de réglementation nationales qu
- 592502. à la discrimination sexuelle
- 592506. la discrimination raciale à l'encontre
- 592510. de la discrimination fondée sur l'
- 592514. la discrimination et du racisme
- 592518. discorde sociale
- 592522. application effective du programme d'action
- 592526. application conjoint
- 592530. 'application dans
- 592534. d'administration à la session
- 592538. exécutive et politique
- 592542. solliciter une aide
- 592546. la jouissance ou
- 592550. de représentation hors siège
- 592554. deuxième prolongation du
- 592558. porteuses
- 592562. un financement externe
- 592566. le financement lié au climat
- 592570. de rotation du personnel
- 592574. de coordination trilatérale
- 592578. coordination nationale
- 592582. coordination et la coopération entre
- 592586. l'organisation institutionnelle
- 592590. de réglementation avait été prise
- 592594. de réglementation avait été prise pour protéger
- 592598. réglementation dans
- 592503. de discrimination raciale ou
- 592507. la discrimination raciale et le comité contre
- 592511. discrimination sur le marché du travail
- 592515. la non-discrimination et de l'égalité
- 592519. la rivalité entre
- 592523. application intégrale et efficace
- 592527. 'application conjoint
- 592531. application pour
- 592535. d'administration du fida
- 592539. exécutif régional
- 592543. de solliciter l'assistance technique du
- 592547. la représentation parlementaire
- 592551. représentation et promotion
- 592555. insurrectionnels
- 592559. favorable à tous les
- 592563. de financement externe
- 592567. sfi
- 592571. coordination régionale des dispositifs
- 592575. la coordination générale de
- 592579. coordination sur
- 592583. coordination et coopération entre les organisations
- 592587. réglementation intérieure
- 592591. réglementation finale avait été adoptée en
- 592595. administratives dont la
- 592599. réglementation destinées à réduire
- 592504. la discrimination raciale donnée
- 592508. la discrimination systématique
- 592512. discrimination sur le lieu de travail
- 592516. la discrimination et de la protection
- 592520. 'application pratique de
- 592524. d'exécution compétents
- 592528. national de mise en oeuvre
- 592532. exécutif assure la direction
- 592536. exécutif du bureau chargé du programme
- 592540. manipulation politique
- 592544. la pleine jouissance des droits économiques
- 592548. représentation légale
- 592552. 'une prorogation
- 592556. 'autonomisation économique des femmes
- 592560. la propriété et
- 592564. d'un financement adéquat
- 592568. de financement intégrée
- 592572. coordination stratégique
- 592576. de coordination commun
- 592580. de coordination au siège
- 592584. l'organisation politique
- 592588. des organisations criminelles transnationales
- 592592. réglementation finale avait été adoptée en vue
- 592596. réglementation nationales qu
- 592600. réglementation destinées à réduire l'exposition