عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (599501-599600)
- 599501. vu des événements récents
- 599505. a braqué un projecteur en direction des
- 599509. un caractère universel
- 599513. urgence des contributions volontaires
- 599517. d'urgence des contributions volontaires des
- 599521. juste et démocratique
- 599525. un monde libéré du fléau
- 599529. la demande et l'offre d
- 599533. demandes de voyage
- 599537. faire la demande
- 599541. téhéran sur
- 599545. en élaborant des stratégies
- 599549. passe de
- 599553. une demande de mesures
- 599557. demande de la partie
- 599561. le conseil d'administration a prié
- 599565. dans les conditions fixées
- 599569. les modalités de comptabilisation
- 599573. partie qui a formulé
- 599577. avaient renforcé
- 599581. militaire des deux parties au cours de
- 599585. dizaines de millions de
- 599589. de cet après-midi
- 599593. est membre du conseil de
- 599597. est membre associé de la commission économique
- 599502. vu de la situation
- 599506. des contrôles sur
- 599510. nature transnationale
- 599514. d'urgence des contributions volontaires
- 599518. urgence des contributions volontaires des états
- 599522. juste et durable à
- 599526. d'un monde digne des enfants
- 599530. demandes de dérogation au paragraphe
- 599534. part des candidats des états membres de
- 599538. en faire la demande
- 599542. le biais d'une décision de
- 599546. méthode de passation
- 599550. des élèves de
- 599554. la demande de protection
- 599558. la conférence a prié le secrétariat
- 599562. gibraltar et
- 599566. tenu des données
- 599570. tarbikha
- 599574. partie à la convention sur les armes
- 599578. révoqués
- 599582. herbe de cannabis
- 599586. ashrawi
- 599590. en qualité de membre de la commission
- 599594. membre du comité de rédaction
- 599598. un membre actif de
- 599503. la lumière des principes généraux
- 599507. un avion de reconnaissance israélien venant de
- 599511. phénomènes de
- 599515. obtenir d'urgence des contributions volontaires
- 599519. généralement au
- 599523. réflectivité radar
- 599527. nouvel ordre mondial de l
- 599531. des demandes de prolongation
- 599535. ses requêtes
- 599539. nouveau les états membres
- 599543. intermédiaire du bureau de
- 599547. méthode d'emballage
- 599551. la demande d'examen
- 599555. la demande du danemark
- 599559. la requête du procureur
- 599563. gibraltar de
- 599567. compte tenu des données
- 599571. poser des questions supplémentaires
- 599575. est partie à la convention des nations
- 599579. 'attribuer
- 599583. 'herbe de cannabis
- 599587. dix sièges pour les états
- 599591. membre de la délégation indienne à
- 599595. un membre de l'
- 599599. membre de la délégation du botswana
- 599504. la lumière des discussions
- 599508. ont repéré un hélicoptère
- 599512. des rendements satisfaisants
- 599516. urgence des contributions volontaires des
- 599520. juste et durable entre
- 599524. 'avènement d'un monde plus
- 599528. la demande de l
- 599532. demandes d'informations
- 599536. comité a demandé
- 599540. tonnes odp de
- 599544. le canal des
- 599548. modalité d'exécution
- 599552. une demande d'autorisation
- 599556. demande de l'état
- 599560. la demande du président du tribunal
- 599564. matériel dentaire
- 599568. la nature des crimes
- 599572. ont été avancées
- 599576. est partie à plusieurs instruments
- 599580. militaire des deux parties au cours
- 599584. dix états membres
- 599588. bande organisée
- 599592. 'un nouveau membre
- 599596. est membre associé de la commission
- 599600. membre de l'onudi