عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (63901-64000)
- 63901. 'état actuel
- 63905. domination coloniale
- 63909. vulnérables de
- 63913. à aider les pays
- 63917. nous venons d
- 63921. activité du bureau
- 63925. toute la mesure possible
- 63929. le texte d'une
- 63933. mettre le texte d'une déclaration
- 63937. des établissements d'enseignement
- 63941. civile et des organisations non gouvernementales
- 63945. questions d'organisation et questions diverses
- 63949. le logement convenable en tant qu'
- 63953. un mur dans le territoire
- 63957. de bolivie
- 63961. et complet sous un contrôle international
- 63965. résolution publié sous la cote
- 63969. agissant comme réunion des parties au présent
- 63973. ouvert sur
- 63977. transnationale organisée visant à
- 63981. édification d
- 63985. national pour
- 63989. 'avait
- 63993. l'initiative en
- 63997. suivi et application de la déclaration
- 63902. des frontières maritimes
- 63906. est du
- 63910. la conscience
- 63914. l'intégralité des contributions qu
- 63918. la convention pour la prévention et
- 63922. nous-mêmes
- 63926. meilleure qualité
- 63930. mettre le texte d
- 63934. le texte d'une déclaration à
- 63938. nouvellement indépendants
- 63942. contre la paix et la
- 63946. statut consultatif et demandes de
- 63950. intégralité de
- 63954. servir de
- 63958. dont ceux
- 63962. 'entière
- 63966. résolutions adoptées
- 63970. sa dixième
- 63974. adressées aux
- 63978. biens culturels à leur pays d
- 63982. prenantes nationales
- 63986. contingents militaires
- 63990. elle a noté que
- 63994. et application du principe de compétence
- 63998. projet de loi type
- 63903. droit au travail et
- 63907. file
- 63911. la conservation de la nature
- 63915. l'intégralité des contributions qu'
- 63919. le respect de la diversité
- 63923. que le niveau
- 63927. toute plainte soumise dans
- 63931. mettre le texte d'
- 63935. la réforme du
- 63939. pleine participation
- 63943. contre la paix et la sécurité
- 63947. statut consultatif et demandes de reclassement
- 63951. des violences sexuelles commises
- 63955. l'usage de
- 63959. entre le ministère de
- 63963. les factions
- 63967. de catastrophe naturelle
- 63971. l'institut international de
- 63975. des connaissances scientifiques
- 63979. budget institutionnel
- 63983. les dépenses effectives
- 63987. unité nationale
- 63991. mandat du comité
- 63995. de sa réclamation
- 63999. projet de disposition
- 63904. prises d'otages
- 63908. l'opinion publique mondiale
- 63912. divorces
- 63916. ouverture du
- 63920. nombre accru de
- 63924. au cours du dialogue
- 63928. a déposé
- 63932. mettre le texte d'une
- 63936. à la cour pénale
- 63940. conseil consultatif pour les questions de
- 63944. questions économiques
- 63948. un programme global
- 63952. par rapport à l
- 63956. mesures de réglementation
- 63960. intersectorielle
- 63964. du chapitre iv
- 63968. sanctions pénales
- 63972. pour le sort des enfants
- 63976. eu lieu
- 63980. résultant d'activités dangereuses
- 63984. les armes de
- 63988. pense à
- 63992. et cohérente
- 63996. gab
- 64000. le problème des réfugiés