عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (658201-658300)
- 658201. les technologies spatiales aux
- 658205. recourir aux modalités
- 658209. du non-recours à la force
- 658213. ont guidé
- 658217. consultatifs mixtes ou organes
- 658221. rétablissement de la confiance
- 658225. examen des travaux de
- 658229. examen du programme ordinaire
- 658233. l'examen des rapports nationaux
- 658237. examen de la situation financière
- 658241. utilisation rationnelle et
- 658245. ont bénéficié d'
- 658249. instabilité macroéconomique
- 658253. l'exploration de l'espace
- 658257. 'un formulaire
- 658261. l'utilisation des gnss
- 658265. utilisation du fonds de
- 658269. 'un taux plancher
- 658273. servir à la fabrication de dei
- 658277. tirer les conclusions
- 658281. la persistance d'une discrimination
- 658285. la persistance de comportements
- 658289. assurer la continuité des opérations
- 658293. sur la base d'initiatives unilatérales
- 658297. de conclusions à adopter
- 658202. utilisation du mercure
- 658206. l'utilisation du gaz
- 658210. utiliser les directives
- 658214. soient consultés
- 658218. a été l'hôte
- 658222. prêts à coopérer avec
- 658226. examen ou
- 658230. examen du programme ordinaire de coopération
- 658234. revue les progrès
- 658238. examen du projet de plan-programme
- 658242. utilisation rationnelle et mise
- 658246. demandé des
- 658250. l'indépendance de l'appareil
- 658254. actualisation des directives
- 658258. de l'utilisation des véhicules
- 658262. utilisation du bromure de méthyle
- 658266. d'utilisation des méthodes
- 658270. utilisation des ressources affectées
- 658274. l'extraction de ressources naturelles
- 658278. de tirer des enseignements
- 658282. demeure nécessaire
- 658286. la persistance de violations
- 658290. la commission a entendu un
- 658294. conclusions concernant les enfants
- 658298. de ses conclusions concertées
- 658203. de l'utilisation du mercure
- 658207. les utilisations de l'espace
- 658211. sa stratégie nationale de développement
- 658215. consultant international
- 658219. de reconnaissance israéliens
- 658223. il était disposé à
- 658227. bilan de l'intégration
- 658231. l'examen des modalités de financement
- 658235. examen des progrès des délibérations
- 658239. l'emploi des dividendes pour
- 658243. parti possible des
- 658247. de la démission de mme
- 658251. l'indépendance et l'efficacité
- 658255. ces contributions aient été
- 658259. l'utilisation de produits chimiques
- 658263. 'utilisation des techniques spatiales
- 658267. l'utilisation de la base de
- 658271. utilisation des ressources affectées aux services
- 658275. extraire une quantité
- 658279. la persistance de l'intolérance
- 658283. la persistance de la situation
- 658287. continuité de la nationalité d
- 658291. sur la base des enseignements
- 658295. conclusions de l'atelier
- 658299. l'épuisement de tous les recours
- 658204. des rendements énergétiques
- 658208. utilisation pacifique de l'espace
- 658212. de recouvrement des dépenses
- 658216. consultatifs concernant
- 658220. le rétablissement de l'indépendance
- 658224. examen du mécanisme de
- 658228. d'examen des accords
- 658232. examen de la coopération avec
- 658236. examen du deuxième volet
- 658240. exploitation de la main-d'oeuvre enfantine
- 658244. parti des
- 658248. l'accueil des demandeurs d
- 658252. 'exploration des nodules
- 658256. ces contributions aient été versées
- 658260. parti des ressources
- 658264. utiliser toutes les
- 658268. d'utilisation du centre
- 658272. d'utilisation des contraceptifs
- 658276. extraire une quantité raisonnable de
- 658280. la discrimination persistante
- 658284. la persistance des problèmes
- 658288. continuité des opérations et de
- 658292. invoquant le paragraphe
- 658296. conclusions à adopter
- 658300. épuiser les voies de