عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (796401-796500)
- 6301. l'éducation scolaire en
- 6305. en détail à l'annexe
- 6309. des progrès réalisés par les
- 6313. montant révisé qu'
- 6317. par la deuxième partie de la convention
- 6321. des efforts engagés pour
- 6325. aux aspects administratifs et budgétaires
- 6329. des pierres sur des
- 6333. le mouvement transfrontière international de
- 6337. les sûretés réelles mobilières grevant
- 6341. sur les partenariats en matière
- 6345. sur la santé et les droits
- 6349. sur les éléments qui
- 6353. concernant les résolutions
- 6357. sur la troisième commission et des
- 6361. sur les stupéfiants et les substances
- 6365. sur les questions d'ordre constitutionnel
- 6369. sur des sujets d
- 6373. sur l'entraide judiciaire en
- 6377. sur les problèmes économiques
- 6381. concernant les normes internationales
- 6385. sur les transports et la facilitation
- 6389. concernant les postes et les taux
- 6393. de manière formelle
- 6397. de manière intentionnelle
- 6302. l'évolution de l'environnement
- 6306. des rapports quadriennaux des
- 6310. les progrès accomplis par la commission
- 6314. montant révisé qu'elle a approuvé
- 6318. des efforts faits par les états
- 6322. des efforts constants
- 6326. la géodésie
- 6330. pierres à
- 6334. le mouvement transfrontière international de déchets
- 6338. les sûretés réelles mobilières grevant des propriétés
- 6342. sur la transparence à
- 6346. sur l'énergie renouvelable
- 6350. sur la violence conjugale
- 6354. sur les décisions qui
- 6358. sur la conférence d'examen
- 6362. pour les questions d'environnement
- 6366. sur les questions d'actualité
- 6370. sur les questions d'intérêt mutuel
- 6374. sur l'entraide judiciaire en matière
- 6378. sur les personnes déplacées
- 6382. présentant des informations supplémentaires
- 6386. relative aux migrations
- 6390. eux en leur qualité officielle
- 6394. de façon illégale ou
- 6398. rédiger un projet de traité
- 6303. aux changements proposés dans
- 6307. également utilisés au titre
- 6311. des progrès réalisés à ce jour dans
- 6315. avec la criminalité organisée
- 6319. des efforts faits par certains
- 6323. salue les mesures prises
- 6327. à la situation économique
- 6331. de pierres à
- 6335. le mouvement transfrontière international de déchets radioactifs
- 6339. aux droits civils et politiques en
- 6343. concernant les sièges qui deviendraient vacants au
- 6347. en matière de justice dans les affaires
- 6351. sur les violences à l'égard
- 6355. sur les questions thématiques
- 6359. concernant les lignes
- 6363. sur des questions qu
- 6367. sur les questions de maintien de
- 6371. matière d'assistance technique de
- 6375. sur l'égalité entre les femmes
- 6379. concernant la norme
- 6383. présentant des informations supplémentaires sur les
- 6387. sur les migrations dans des conditions
- 6391. au nom de mon
- 6395. illégaux d'
- 6399. de rédiger un projet de traité
- 6304. de négocier de bonne
- 6308. des progrès faits par
- 6312. des progrès réalisés dans ce
- 6316. à la première partie du présent rapport
- 6320. des efforts déployés par le programme
- 6324. salue les mesures prises pour
- 6328. la situation par pays
- 6332. la limite extérieure du plateau continental lorsque
- 6336. de préserver l'unité
- 6340. concernant mme
- 6344. sur la santé mondiale et la politique
- 6348. sur les travailleurs domestiques
- 6352. aux fins énoncées à
- 6356. en matière de décentralisation
- 6360. sur les déterminants sociaux
- 6364. sur les questions spécifiques
- 6368. pour les questions concernant
- 6372. sur l'aide juridictionnelle
- 6376. sujet des projets
- 6380. sur les normes complémentaires
- 6384. concernant les eaux
- 6388. relative au document
- 6392. en ma qualité de représentant de
- 6396. qui sont directement
- 6400. structure et