عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (825701-825800)
- 35601. un village voisin
- 35605. la section de la gestion des réunions
- 35609. la section de traduction
- 35613. section des voyages et des transports
- 35617. de la section des questions
- 35621. la section de la coordination de
- 35625. fait tout son possible pour
- 35629. 'acceptation de la convention
- 35633. est pas exagéré
- 35637. tué par
- 35641. lui avait recommandé d
- 35645. termine ainsi son examen du point
- 35649. avait été adopté
- 35653. communiquent des informations transparentes et
- 35657. avancer la
- 35661. le gouvernement a présenté au
- 35665. le gouvernement iraquien a présenté
- 35669. communiqué des informations
- 35673. soumis par le comité spécial chargé d
- 35677. formé par l'auteur
- 35681. soumise par les représentants
- 35685. ont servi et continuent
- 35689. les communes de majdal
- 35693. une violation des principes énoncés dans
- 35697. cours de l'automne
- 35602. villages de jerabert et de karmiravan
- 35606. section des avis juridiques
- 35610. section de la comptabilité
- 35614. de la section de la justice
- 35618. section de la logistique
- 35622. section de cartographie
- 35626. tout mettre en œuvre pour que
- 35630. participation d'organisations en qualité
- 35634. blindé de combat d'infanterie
- 35638. être tuée
- 35642. qui avait été élaboré au cours
- 35646. ont été utilisés pour
- 35650. a déjà adopté
- 35654. communiquent des informations transparentes et vérifiables
- 35658. progresser l
- 35662. les états donnent des exemples
- 35666. la requérante a fourni
- 35670. la représentante du secrétariat a présenté
- 35674. 'il soumet à
- 35678. présentée par le directeur
- 35682. lui ont communiqué des informations
- 35686. ont servi et continuent de
- 35690. de kharg
- 35694. feuille de route de
- 35698. perte commerciale
- 35603. le conseil a décidé d'examiner
- 35607. section de l'assurance
- 35611. la section des services généraux au
- 35615. de la section des opérations
- 35619. la section du budget et des finances
- 35623. section du personnel civil
- 35627. ménager aucun effort pour que
- 35631. admettre ces
- 35635. 'infanticide
- 35639. ont été accomplis dans
- 35643. aient été prises
- 35647. avait épuisé les
- 35651. s'est conformé aux dispositions
- 35655. communiquent des informations transparentes et vérifiables établissant
- 35659. ont soumis au
- 35663. l'organisation a soumis
- 35667. le canada a présenté
- 35671. soumis par le comité spécial
- 35675. 'il soumet à l
- 35679. soumis par le rapporteur
- 35683. lui ont communiqué des renseignements
- 35687. ont servi et continuent de servir dans
- 35691. sont descendus
- 35695. une feuille de route en
- 35699. des pertes de biens
- 35604. section des meilleures pratiques
- 35608. section de l'assurance maladie
- 35612. la section d'appui juridique
- 35616. département de droit pénal
- 35620. section de traitement de texte
- 35624. la section de la lutte contre
- 35628. accepter la compétence de
- 35632. admettre ces organisations
- 35636. assassinats de journalistes
- 35640. avait rendu
- 35644. termine ainsi son examen du
- 35648. avait épuisé
- 35652. communiquent des informations
- 35656. un pied d'
- 35660. la minuss a fourni
- 35664. soumis un rapport
- 35668. avaient présenté des réclamations à
- 35672. soumis par le comité spécial chargé
- 35676. 'il soumet à l'
- 35680. les représentants élus et les organisations non
- 35684. l'exemple en
- 35688. des cartes à petite échelle
- 35692. violé la frontière internationale de
- 35696. 'automne de
- 35700. nombreuses pertes en