عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (828301-828400)
- 38201. la communauté internationale devrait promouvoir une coopération
- 38205. par pied carré
- 38209. pour éliminer la ségrégation professionnelle
- 38213. pour l'élimination des pratiques traditionnelles
- 38217. la magistrature de
- 38221. pour le secteur informel
- 38225. aux règles et aux procédures
- 38229. des lois nationales et
- 38233. à la force contre les civils palestiniens
- 38237. pour effectuer la vérification
- 38241. aux communautés rurales
- 38245. aux grands groupes
- 38249. de comptabilité et
- 38253. aux éditeurs
- 38257. des océans dans le cadre du régime
- 38261. des versements que reçoit un fonctionnaire
- 38265. des palestiniennes du territoire palestinien
- 38269. des dommages causés à
- 38273. l'énergie atomique et des autres
- 38277. des demandes soumises en
- 38281. des conditions dangereuses et inhumaines auxquelles
- 38285. la deuxième année consécutive
- 38289. unies pour la deuxième décennie internationale
- 38293. information et de référence
- 38297. pour les opérations expérimentales de prêt
- 38202. la communauté internationale devrait accorder
- 38206. la décision prise par le comité à
- 38210. pour éradiquer la violence
- 38214. pour éliminer les pratiques discriminatoires
- 38218. de la magistrature de
- 38222. la force pour l
- 38226. aux règles et procédures en vigueur
- 38230. des lois nationales et des
- 38234. quantifiable
- 38238. de la valeur réelle
- 38242. pour le conseil économique
- 38246. des grands groupes des
- 38250. poursuivi ou
- 38254. la cour peut exercer
- 38258. aux formateurs
- 38262. des villes messagères de
- 38266. des palestiniennes du territoire palestinien occupé
- 38270. des dommages causés à l'environnement
- 38274. à la partie lésée
- 38278. des demandes soumises en application
- 38282. aux conditions météorologiques
- 38286. 'un travailleur
- 38290. nations unies pour la deuxième décennie internationale
- 38294. d'information et de référence
- 38298. au rapatriement librement consenti
- 38203. du droit interne d
- 38207. pour éliminer la torture
- 38211. pour éliminer l'extrême pauvreté
- 38215. afin d'éliminer toutes les
- 38219. 'intention des juges et des avocats
- 38223. la force pour l'
- 38227. aux législations
- 38231. des lois nationales et des normes internationales
- 38235. mesurables dans le domaine de la réduction
- 38239. la communauté internationale pour les négociations
- 38243. le conseil économique et social peut
- 38247. des grands groupes des pays
- 38251. 'intention des avocats
- 38255. rapport du tribunal international pour le rwanda
- 38259. intention des formateurs
- 38263. des palestiniennes du
- 38267. pour les femmes sur le lieu de
- 38271. pour exercer des pressions politiques
- 38275. pour l'enfance sur les travaux
- 38279. des demandes soumises en application de
- 38283. aux conditions météorologiques locales
- 38287. social justice
- 38291. des relations raciales
- 38295. à travailler dans les zones
- 38299. à la langue
- 38204. droit international constitue une ressource
- 38208. 'éliminer la faim
- 38212. à éliminer la pauvreté et la faim
- 38216. pour y mettre fin
- 38220. pour le secteur financier
- 38224. aux règles de procédure
- 38228. aux lois en vigueur
- 38232. à la force contre les civils
- 38236. fins de la vérification
- 38240. de la communauté internationale pour les négociations
- 38244. le conseil d'administration d'
- 38248. du groupe arabe plénier
- 38252. des avocats et juristes juifs
- 38256. des océans et
- 38260. l'intention des procureurs
- 38264. des palestiniennes du territoire
- 38268. la chine auprès de l'office
- 38272. aux garanties dans
- 38276. aux demandes croissantes
- 38280. secours d'urgence et de reconstruction
- 38284. troisième année consécutive
- 38288. l'iraq du groupe
- 38292. information et de
- 38296. pour les opérations expérimentales de
- 38300. l'objet de la