عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (834201-834300)
- 44101. et réserves et soldes des
- 44105. de la prospérité et
- 44109. et extraordinaire
- 44113. et des stratégies commerciales
- 44117. et provocations
- 44121. et la stabilité de la région du
- 44125. onu-habitat a continué de
- 44129. 'onuci a continué
- 44133. la division de la population a continué
- 44137. clairs et simples
- 44141. les décideurs dans
- 44145. et d'adopter un cadre
- 44149. a adopté les conclusions et recommandations ciaprès
- 44153. et adoptées par
- 44157. a ouvert la réunion
- 44161. approuvé le premier programme
- 44165. et moyennes entreprises à
- 44169. et domaines d'
- 44173. et la communauté internationale doivent poursuivre
- 44177. et la société civile à contribuer
- 44181. effets personnels et au comité consultatif
- 44185. et du conseil économique et social du
- 44189. et de groupes régionaux
- 44193. ou appuyés par
- 44197. et détenus koweïtiens
- 44102. et des différences dans
- 44106. et les investissements internationaux
- 44110. et aux interventions d
- 44114. et consultatives
- 44118. et la stabilité durables
- 44122. et à l'indépendance politique
- 44126. la monug a continué de
- 44130. la commission poursuit la troisième partie de
- 44134. claire ou
- 44138. compte tenu des décisions prises s
- 44142. se sont opposées
- 44146. et l'adoption de plans
- 44150. il a adopté son rapport
- 44154. et saisir
- 44158. le conseil a approuvé selon la
- 44162. et multinationaux
- 44166. et prévues de
- 44170. et des assemblées
- 44174. et de la communauté internationale à
- 44178. et des communautés rurales
- 44182. celles du conseil économique
- 44186. et du conseil économique et social en
- 44190. des bijoux fantaisie
- 44194. et au procès
- 44198. et potentielle
- 44103. et des déséquilibres
- 44107. l'investissement et la technologie
- 44111. et de l'utilisation pacifique de
- 44115. et de les remplacer par
- 44119. et la stabilité régionales et mondiales
- 44123. le groupe de travail a continué de
- 44127. la minustah a continué de
- 44131. la commission poursuit la deuxième
- 44135. manifeste dans
- 44139. compte tenu des décisions prises s'
- 44143. et a reconnu
- 44147. et adoption des projets de décision
- 44151. le comité adopte son rapport
- 44155. et l'assassinat
- 44159. l'onudc a accepté
- 44163. et accusés
- 44167. et lourdement endettés
- 44171. et dans les conseils
- 44175. ainsi que la communauté internationale à
- 44179. et des communautés à
- 44183. celles du conseil économique et social
- 44187. et du conseil économique et social dans
- 44191. et des récoltes
- 44195. et de jugement
- 44199. et le tribunal constitutionnel
- 44104. mentionnés et les allégations contenues
- 44108. la seule exception est
- 44112. et stratégies de développement nationales
- 44116. et l'exploitation illégale des ressources
- 44120. et la stabilité sur la péninsule
- 44124. mon représentant spécial a poursuivi
- 44128. l'assemblée générale a continué d
- 44132. l'office a continué de
- 44136. claire et complète de
- 44140. les auteurs du rapport
- 44144. la morbidité maternelles
- 44148. et les crédits ouverts
- 44152. et adopté les observations
- 44156. et ouverture de
- 44160. 'onudc a souscrit à
- 44164. et à moyen termes
- 44168. et les idéaux
- 44172. et des conseils municipaux
- 44176. et de la communauté mondiale
- 44180. personnels et au comité consultatif
- 44184. et du conseil économique et social sur
- 44188. et du con-seil économique
- 44192. ou appuyés
- 44196. les avocats et
- 44200. et du pacifique en