عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (924001-924100)
- 133901. états membres chargés
- 133905. groupes socioéconomiques
- 133909. des groupes vulnérables de la société
- 133913. groupes d'âge au
- 133917. groupes et toutes les parties intéressées
- 133921. la catégorie vii
- 133925. administrateurs et les agents des services généraux
- 133929. statut b
- 133933. de travail quotidien
- 133937. travaux sur les documents
- 133941. travail afin de
- 133945. promouvoir une plus grande coordination entre
- 133949. fonctionner dans le cadre
- 133953. du travail dans le secteur
- 133957. travail au siège de l'
- 133961. travail n'
- 133965. travail intersession
- 133969. d'oeuvrer de concert
- 133973. travail est de
- 133977. publique en faveur du développement
- 133981. générale par le représentant de
- 133985. générale et aux états membres
- 133989. général et considérations du groupe
- 133993. publique et la société
- 133997. du public et l'accès à
- 133902. états membres chargés de
- 133906. les catégories ciaprès
- 133910. groupes vulnérables de femmes
- 133914. des sous-catégories
- 133918. de catégorie a
- 133922. la souscatégorie
- 133926. d'administrateurs et de
- 133930. catégorie de population
- 133934. de travailler en coopération
- 133938. travaux sur les documents d
- 133942. travail au titre
- 133946. collaborer plus étroitement avec
- 133950. travail correspondant au présent chapitre
- 133954. travail dans les secteurs
- 133958. de travail dans le domaine de
- 133962. emplois à
- 133966. œuvrer avec la communauté
- 133970. action en faveur des droits des
- 133974. travail et que
- 133978. générale par le représentant permanent du canada
- 133982. publique et sociale
- 133986. générales et présidentielles
- 133990. général et considérations du groupe de travail
- 133994. communs et mixtes
- 133998. générale et le renforcement
- 133903. états membres chargés de résoudre
- 133907. des groupes particulièrement vulnérables
- 133911. catégories d'âge
- 133915. des groupes marginalisés et vulnérables
- 133919. catégorie viii
- 133923. administrateurs et les agents des
- 133927. catégorie des administrateurs et des
- 133931. de la catégorie e
- 133935. travail pour les
- 133939. travaux sur les documents d'
- 133943. travail durant
- 133947. travaux au sein
- 133951. de travail correspondant au présent chapitre
- 133955. de travailler en partenariat
- 133959. de travail dans ce
- 133963. travail pour le mois
- 133967. œuvrer avec la communauté internationale
- 133971. travaux faisant l'objet de
- 133975. générale avec des représentants d'organisations
- 133979. générale par le représentant permanent
- 133983. généraux et programmes
- 133987. publique et du bien-être social
- 133991. publiques et institutions
- 133995. communs et services mixtes
- 133999. générale et du débat général
- 133904. états membres chargés de résoudre le
- 133908. groupes vulnérables en
- 133912. autres groupes d'âge
- 133916. les principaux groupes professionnels
- 133920. catégorie spéciale peuvent participer aux
- 133924. administrateurs et les agents des services
- 133928. groupe ciblé
- 133932. national d'action pour la prévention
- 133936. fonctionner librement
- 133940. fonctionner de manière
- 133944. d'action au cours de
- 133948. travaux dans le cadre de
- 133952. du travail dans les pays
- 133956. travail au siège de l
- 133960. d'action a
- 133964. d'action en faveur des femmes
- 133968. travailler avec ses partenaires
- 133972. de travail sont
- 133976. publique en faveur du
- 133980. générale arrête
- 133984. générale et aux états
- 133988. généraux et catégories
- 133992. généraux et spécialisés
- 133996. du public et l'accès
- 134000. publique et la protection de