عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (928001-928100)
- 137901. unies pour mettre fin à
- 137905. et la célébration du vingtième anniversaire
- 137909. prises pour essayer de
- 137913. prises pour promouvoir et protéger l
- 137917. prises pour remédier
- 137921. unilatérales constituent une entrave
- 137925. spécialisées à soumettre des rapports sur
- 137929. spécialisées et organisations du système
- 137933. spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées
- 137937. spécialisées et coopération
- 137941. stagiaires de
- 137945. d'un traité par des procédés
- 137949. du rapport du comité permanent du comité
- 137953. croissants d'une organisation
- 137957. en rapport avec les travaux du comité
- 137961. sur la possibilité que
- 137965. déployés pour réduire
- 137969. conclus sous les auspices des nations unies
- 137973. simplifiées pour les activités de
- 137977. précoce du cancer
- 137981. la somme forfaitaire
- 137985. le paiement nécessaire pour ramener
- 137989. le montant recommandé
- 137993. pension éventuellement en
- 137997. des biocides
- 137902. unies en date
- 137906. et la célébration du vingtième anniversaire de
- 137910. prises pour essayer de régler la question
- 137914. prises pour promouvoir et protéger l'
- 137918. prises pour lutter
- 137922. unilatérales sont contraires au droit international
- 137926. spécialisent dans
- 137930. spécialisées et organisations du système des nations
- 137934. spécialisées et aux organisations non gouvernementales
- 137938. décalés
- 137942. consentants du même
- 137946. conséquences des mesures
- 137950. laissée en
- 137954. croissants d'une organisation de
- 137958. concernant les pma
- 137962. déployés en la
- 137966. menée contre
- 137970. signée à new york
- 137974. ancien envoyé spécial
- 137978. précoce des filles
- 137982. du montant qui
- 137986. du plafond indiqué
- 137990. bâtiment nord
- 137994. de pension éventuellement en
- 137998. vendues dans
- 137903. prises dans les domaines
- 137907. prises pour abroger
- 137911. prises pour améliorer le système
- 137915. prises en vue d'appliquer
- 137919. qu'ils ont prises pour aider
- 137923. prises et des résultats obtenus dans
- 137927. spécialisées et programmes des
- 137931. spécialisées et les institutions internationales associées
- 137935. spécialisées et des programmes
- 137939. qui en recoupent d'autres
- 137943. consentants du même sexe
- 137947. qui incombent aux états en vertu
- 137951. croissante des pays
- 137955. langues faisant foi
- 137959. régissant la gestion
- 137963. entrepris dans ce domaine
- 137967. conclue entre
- 137971. signée à new york le
- 137975. l'envoyé spécial pour la région
- 137979. précoce et d'évaluation
- 137983. montant approuvé par l'assemblée générale
- 137987. le montant restant
- 137991. pension éventuellement
- 137995. pension éventuellement en sus
- 137999. décrit plus haut
- 137904. la célébration du vingtième anniversaire
- 137908. prises pour essayer
- 137912. prises en vue de renforcer
- 137916. prises pour donner suite à la
- 137920. prises pour combattre la discrimination
- 137924. spécialisées à soumettre
- 137928. spécialisées et organisations du
- 137932. spécialisées et d'organisations intergouvernementales et
- 137936. spécialistes de la
- 137940. stagiaires dans
- 137944. accumulés sur
- 137948. du rapport du comité permanent du
- 137952. croissants dans
- 137956. liée aux élections
- 137960. liées au déminage
- 137964. menée pour atteindre
- 137968. conclus par les
- 137972. conclues avec
- 137976. envoyée spéciale du secrétaire
- 137980. précoce ou forcé
- 137984. somme principale
- 137988. le montant réclamé est
- 137992. de pension éventuellement
- 137996. pension éventuellement en sus du plafond
- 138000. qui figure dans le tableau