عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (977201-977300)
- 187101. et qui sont nécessaires à
- 187105. similaires dans d'autres pays
- 187109. les méthodes de gestion
- 187113. des pratiques de bonne gouvernance
- 187117. exercer la plus
- 187121. l'exercice du droit de grève
- 187125. exercer la protection diplomatique est l
- 187129. exerce les pouvoirs
- 187133. exercer tous
- 187137. exercé leur droit
- 187141. les représentants de la namibie
- 187145. les représentants du secrétaire général sur
- 187149. mon représentant spécial pour la
- 187153. représentants des états qui sont
- 187157. des représentants des jeunes
- 187161. représentants des deux organisations
- 187165. les représentants de la population
- 187169. des représentants du département
- 187173. représentants de différentes organisations non gouvernementales
- 187177. de représentants élus
- 187181. de leurs représentants sur
- 187185. de corridors
- 187189. de personnes possible
- 187193. étaient la propriété de l'organisation
- 187197. en vue d'élaborer un projet
- 187102. créant ainsi les conditions nécessaires au renforcement
- 187106. analogue à celui
- 187110. bonnes pratiques de gestion
- 187114. pratiques de pêche destructrices
- 187118. faire des affaires
- 187122. 'exercer les droits
- 187126. d'exercer un contrôle
- 187130. exercer une pression politique
- 187134. exercer l'ensemble
- 187138. représentants des organisations auxquelles
- 187142. les représentants de plus
- 187146. des représentants des missions permanentes
- 187150. représentants des états parties à
- 187154. représentants des états qui sont parties
- 187158. des représentants de la société civile à
- 187162. représentants de l'onudi
- 187166. mon représentant à
- 187170. représentants d'un tiers
- 187174. représentants des organismes compétents
- 187178. leurs représentants au secrétaire des conférences
- 187182. leurs représentants sur la liste
- 187186. possible en vue
- 187190. soit possible
- 187194. conférés ou de
- 187198. en vue de la création de
- 187103. analogue en
- 187107. sont semblables à celles
- 187111. pratiques de gestion financière
- 187115. nos pratiques
- 187119. livrer à la prostitution
- 187123. l'exercice des droits protégés
- 187127. exercer un contrôle sur
- 187131. pratique des organisations
- 187135. 'une bonne pratique
- 187139. les représentants du rwanda
- 187143. les représentants de l'azerbaïdjan
- 187147. les représentants du pays
- 187151. représentants des états membres sur
- 187155. représentants des états participant à la conférence
- 187159. représentants des groupes
- 187163. les représentants de communautés
- 187167. mon représentant en
- 187171. représentants de plusieurs
- 187175. représentants des organismes compétents du système
- 187179. leurs représentants au secrétaire des conférences pour
- 187183. leurs représentants sur la liste des orateurs
- 187187. possible au cours
- 187191. le royaume d'espagne
- 187195. inscrit au budget ordinaire
- 187199. pour la production de matériaux
- 187104. analogue dans l'affaire
- 187108. des travaux semblables à ceux qui sont
- 187112. des pratiques de développement durable
- 187116. ses bonnes pratiques
- 187120. 'avoir des relations sexuelles
- 187124. d'exercer la protection diplomatique à
- 187128. pratique du mariage
- 187132. l'exercice de certains droits
- 187136. à exercer son droit de réponse
- 187140. les représentants du guyana
- 187144. les représentants de leurs membres
- 187148. mon ancien représentant spécial
- 187152. représentants des états membres sur toutes les
- 187156. représentant de l'état partie sera
- 187160. représentants d'organisations non gouvernementales des
- 187164. représentants des gouvernements des
- 187168. représentants des organes de
- 187172. représentants des ministères de
- 187176. représentants du bureau
- 187180. leurs représentants sur
- 187184. leurs représentants aux deux conférences
- 187188. possible l'amendement
- 187192. le royaume du bhoutan
- 187196. du fléau du
- 187200. pour la production de matériaux fibreux ou