عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (138001-138100)
- 138001. tradução e sincronia
- 138005. estende
- 138009. a mastigar
- 138013. essa bruxa
- 138017. àquela árvore
- 138021. aquelas famílias
- 138025. aquela câmara
- 138029. aquele rabo
- 138033. aquela vez que
- 138037. aquela expressão
- 138041. está a crescer
- 138045. está mentindo
- 138049. em homenagem
- 138053. seja estúpido
- 138057. segundos da
- 138061. thrór
- 138065. minha confiança em
- 138069. três filhas
- 138073. três horas a
- 138077. tuddy
- 138081. envolvi-me
- 138085. redistribuir
- 138089. " touché
- 138093. assinasse
- 138097. se levantar
- 138002. tradução e ressincronização
- 138006. estendem-se
- 138010. esse braço
- 138014. esse navio
- 138018. aqueles lábios
- 138022. daquela cabra
- 138026. essa mentira
- 138030. aquele grupo
- 138034. essas cenas
- 138038. seria um
- 138042. tácticos
- 138046. odiares
- 138050. texico
- 138054. foi um problema
- 138058. tuas mamas
- 138062. throckmorton
- 138066. buracos na
- 138070. três quarteirões
- 138074. todd bennett
- 138078. tortilha
- 138082. torque
- 138086. distribuído
- 138090. uma boleia para casa
- 138094. imaginei que
- 138098. a saia
- 138003. foi promovido
- 138007. uma estatueta
- 138011. aquela garrafa
- 138015. essa corrente
- 138019. aquela imagem
- 138023. nessa sala
- 138027. aqueles momentos
- 138031. aquela advogada
- 138035. essas chamadas
- 138039. tua avaliação
- 138043. mentir-nos
- 138047. detestar-me
- 138051. bastam
- 138055. estavas cá
- 138059. tua fortuna
- 138063. soraya
- 138067. três dedos
- 138071. três cadáveres
- 138075. todd feeney
- 138079. torgau
- 138083. turcas
- 138087. supliquei
- 138091. contratar-te
- 138095. pare de pensar
- 138099. pretende fazer
- 138004. fui roubado
- 138008. limpes
- 138012. aquelas flores
- 138016. essa senhora
- 138020. daquela mesa
- 138024. aquela banda
- 138028. naquela noite em
- 138032. aquelas drogas
- 138036. nessa área
- 138040. crescesses
- 138044. a mentir-nos
- 138048. em honra do
- 138052. sejas teimoso
- 138056. um rebelde
- 138060. sua riqueza
- 138064. buraco de bala
- 138068. três a cinco
- 138072. três movimentos
- 138076. todd gack
- 138080. envolveu
- 138084. a tori
- 138088. imploraste
- 138092. o acordes
- 138096. encolher
- 138100. ilumina