عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (214701-214800)
- 214701. para o dia em que
- 214705. não começar a
- 214709. não falo com a
- 214713. não cresci
- 214717. ao duque
- 214721. de visão nocturna
- 214725. só para homens
- 214729. colar cervical
- 214733. decorativas
- 214737. cientologista
- 214741. para os prisioneiros
- 214745. de viajar no tempo
- 214749. espancado por ti
- 214753. ao sr
- 214757. à margem
- 214761. curativa
- 214765. pescar com
- 214769. até o lago
- 214773. goods
- 214777. construction
- 214781. para adiar
- 214785. para adoptar
- 214789. falarmos de
- 214793. de verificar
- 214797. livrar de
- 214702. só por hoje
- 214706. não comecei a
- 214710. não falei com ele
- 214714. não te deixei
- 214718. ao estado
- 214722. para o chefe
- 214726. para retaliar
- 214730. para montar
- 214734. ao motorista
- 214738. para os registos
- 214742. gozado
- 214746. para cair
- 214750. por nos deixares
- 214754. senhora do
- 214758. para a costa
- 214762. ao demónio
- 214766. para o verão
- 214770. para começar de
- 214774. do cartão
- 214778. à urina
- 214782. de garantir que
- 214786. para fazer xixi
- 214790. para falar sobre o
- 214794. de sobremesa
- 214798. livrar-se do
- 214703. não vim cá para
- 214707. nunca vendi
- 214711. não aguentava
- 214715. não me casei contigo
- 214719. à religião
- 214723. conveniência
- 214727. de chumbo
- 214731. para negros
- 214735. às bruxas
- 214739. para a prisão por
- 214743. assaltadas
- 214747. salad
- 214751. por ação
- 214755. nkvd
- 214759. ao polícia
- 214763. para subir
- 214767. ao vendedor
- 214771. aos seres humanos
- 214775. às distritais
- 214779. ambiente pelo
- 214783. para me certificar de
- 214787. para experiências
- 214791. com quem falar
- 214795. para armazenamento
- 214799. para ensaiar
- 214704. eu não tirei
- 214708. eu não falar
- 214712. não imaginei
- 214716. não lhe liguei
- 214720. para os lobos
- 214724. a asma
- 214728. prova de balas
- 214732. pelo par
- 214736. ao relógio
- 214740. aos prisioneiros
- 214744. assaltado por um macaco
- 214748. espancado por
- 214752. por acção
- 214756. para o camião
- 214760. para o povo americano
- 214764. smoothing
- 214768. o quilo
- 214772. para toda a humanidade
- 214776. para o país
- 214780. venda na
- 214784. para nos certificarmos de
- 214788. para nos espiar
- 214792. para falar com ela
- 214796. livrarem
- 214800. ao solo