عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (243801-243900)
- 243801. não importa aquilo que
- 243805. não quero saber onde
- 243809. não há sinal da
- 243813. não tem ninguém aqui
- 243817. não tem nome
- 243821. não há erva
- 243825. nenhuma testemunha
- 243829. aqui não há nada
- 243833. não há garantia
- 243837. não há caso
- 243841. não tens nada que
- 243845. não tem água
- 243849. - sem pulso
- 243853. não há combustível
- 243857. não podes matá-lo
- 243861. não podes saber isso
- 243865. ninguém pára
- 243869. não a podemos deixar
- 243873. não podemos desistir
- 243877. não podemos pensar
- 243881. não podemos voar
- 243885. não podemos vencer
- 243889. não podemos arriscar perder
- 243893. - não podemos deixar
- 243897. nem sequer conseguimos
- 243802. não te importas com
- 243806. não me interessa onde
- 243810. não há quem
- 243814. não tenho rede
- 243818. não há muito mais
- 243822. não há anel
- 243826. não existe tal coisa como
- 243830. não há nada aqui dentro
- 243834. não há escravos
- 243838. nenhuma obra de arte vale
- 243842. não há mais nada que
- 243846. não há onde
- 243850. não há nós
- 243854. não pode contar com
- 243858. não podes tocar no
- 243862. não podes abandonar
- 243866. ninguém pára stepford
- 243870. não podemos confiar nela
- 243874. não podemos começar
- 243878. não conseguimos sair
- 243882. não podemos passar
- 243886. não podemos correr riscos
- 243890. não podemos ir embora
- 243894. não podemos deixá-lo assim
- 243898. não te ouvimos
- 243803. não nos importa
- 243807. não me importa que
- 243811. não está ninguém lá fora
- 243815. não incomoda nada
- 243819. não há muita gente
- 243823. nenhum perigo
- 243827. não há nada entre nós
- 243831. não está ali nada
- 243835. não há nada de mal
- 243839. não há electricidade
- 243843. não há nada que eu possa
- 243847. não tens para onde ir
- 243851. não há hemorragia
- 243855. não pode controlar
- 243859. não te podes culpar
- 243863. não nos podem
- 243867. não me podem fazer
- 243871. não podemos contar
- 243875. não podemos investigar
- 243879. não podemos ir para
- 243883. não podemos regressar
- 243887. não podemos arriscar-nos
- 243891. não podemos dormir
- 243895. não o podemos deixar assim
- 243899. não podemos pedir
- 243804. não me importa onde
- 243808. não me interessa quanto
- 243812. não há ninguém em
- 243816. não há nome
- 243820. não há muito aqui
- 243824. nenhuma prisão
- 243828. não há nada de bom
- 243832. não há danos
- 243836. não há lei que
- 243840. - você não tem
- 243844. não há nada que possa
- 243848. não há ninguém para
- 243852. não há tempo a perder
- 243856. não o podes matar
- 243860. não podes ajudá-la
- 243864. não podem ficar aqui
- 243868. não me consegues matar
- 243872. não podemos chamar
- 243876. não podemos fingir
- 243880. não podemos atender
- 243884. não podemos voltar atrás
- 243888. não podemos correr nenhum risco
- 243892. que não podemos alcançar
- 243896. não podemos deixá-lo ali
- 243900. não podemos lutar contra