عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (267201-267300)
- 267201. era parceiro
- 267205. era um demónio
- 267209. ele era seu amigo
- 267213. ter sido difícil
- 267217. estava nu
- 267221. eu devia saber que
- 267225. como é que ela sabe
- 267229. como você fez
- 267233. como é que fez aquilo
- 267237. como é que ele a matou
- 267241. como foi trabalhar
- 267245. - como dormiu
- 267249. como te correu o dia
- 267253. como foi o meu dia
- 267257. como foi na escola
- 267261. como foi o seu vôo
- 267265. como foi a noite
- 267269. como é que podes não
- 267273. como é que uma pessoa
- 267277. por que nunca
- 267281. como o posso ajudar
- 267285. como posso eu saber
- 267289. - como é que vou saber
- 267293. como foi que ele morreu
- 267297. como morreste
- 267202. ele tinha cabelo
- 267206. foi honesto
- 267210. era amigo dela
- 267214. tem sido difícil para
- 267218. estava preso entre as portas
- 267222. como sabem eles
- 267226. como sabias que ele
- 267230. - como fizeste isto
- 267234. como ela fez
- 267238. como foi a tua reunião
- 267242. como foi o almoço
- 267246. como era o teu
- 267250. como foi o primeiro dia
- 267254. como foram as férias
- 267258. como correu hoje a escola
- 267262. como correu a sua viagem
- 267266. como estava ela
- 267270. como é que não sabe
- 267274. como poderias saber
- 267278. como não vimos
- 267282. como saberia
- 267286. como quer que saiba
- 267290. - como queres que saiba
- 267294. como é que morreram
- 267298. como podemos ter a certeza
- 267203. for algo
- 267207. ele era rapaz
- 267211. foi meu amigo
- 267215. foi um verão
- 267219. era estéril
- 267223. como é que eles sabem
- 267227. como abriste
- 267231. como é que você fez isso
- 267235. como o fez
- 267239. como foi o treino
- 267243. como é que se sentiu
- 267247. como foi o dia
- 267251. como foi o teu primeiro dia de
- 267255. como as coisas eram
- 267259. como eram
- 267263. como foi o teu fim de semana
- 267267. como cresceste tão depressa
- 267271. como não sabes
- 267275. como é que não sabes
- 267279. como é que ela pode
- 267283. como ia saber
- 267287. como podia eu saber
- 267291. como é que eu hei-de saber
- 267295. - como é que ela morreu
- 267299. - como nos livramos
- 267204. foi algo que
- 267208. foi verdade
- 267212. sido difícil para ti
- 267216. ele era fraco
- 267220. alguém tinha que
- 267224. como é que soube
- 267228. como fez ele
- 267232. - como é que fizeste isso
- 267236. como é que eles fazem
- 267240. - como foi o casamento
- 267244. como era o
- 267248. como foi seu dia
- 267252. como foi o vosso dia
- 267256. como correu o voo
- 267260. como era a minha vida
- 267264. como estava londres
- 267268. - como podes não
- 267272. como pode alguém
- 267276. é que nunca
- 267280. como é que eles
- 267284. - como vou saber
- 267288. como é suposto saber
- 267292. como poderia esquecer
- 267296. como eles morreram
- 267300. como provamos