عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (421001-421100)
- 421001. cantor e dançarino no
- 421005. cantora na
- 421009. e se fosse a meredith
- 421013. mandela e
- 421017. lugar por ai
- 421021. quem vos disse que podiam
- 421025. quem me amaldiçoou
- 421029. as chaves dos carros
- 421033. as chaves do barco
- 421037. chave do carro
- 421041. as minhas chaves de casa
- 421045. nas chaves
- 421049. uma surpresa especial para
- 421053. surpresa na
- 421057. uma surpresa para vocês
- 421061. surpresa boa
- 421065. paradoxar
- 421069. os nós dos dedos
- 421073. de uma central nuclear
- 421077. negociação do
- 421081. a chave para encontrar a cura
- 421085. chave criptográfica
- 421089. a chave de vôo
- 421093. chave para vencer
- 421097. chave da casa
- 421002. cantor e dançarino no ramo
- 421006. no crepúsculo
- 421010. maker
- 421014. metro manila
- 421018. algum lugar por ai
- 421022. do óleo de chaumugra
- 421026. quem são os teus
- 421030. chaves da carrinha
- 421034. as chaves da barraca
- 421038. chaves do seu carro
- 421042. as chaves na porta
- 421046. as minhas chaves no
- 421050. surpresa de natal
- 421054. uma surpresa em
- 421058. tua surpresa
- 421062. uma pequena surpresa para ti
- 421066. paradoxo do salto
- 421070. dos nós dos dedos
- 421074. reactor nuclear em
- 421078. negociar os direitos de extradição
- 421082. uma chave sobressalente
- 421086. a chave de encriptação
- 421090. crab key
- 421094. a chave do barco
- 421098. chave de bacia
- 421003. divas
- 421007. m-m-m-mary
- 421011. que precisamos da
- 421015. the lizzie borden chronicles
- 421019. dresden files
- 421023. ela morresse
- 421027. as chaves do cofre
- 421031. as chaves da carrinha
- 421035. chaves da cidade
- 421039. das chaves do teu carro
- 421043. as chaves e
- 421047. nenhuma surpresa
- 421051. surpresa inesperada
- 421055. uma enorme surpresa
- 421059. surpresa dele
- 421063. surpresa no
- 421067. ironia dramática
- 421071. as minhas articulações
- 421075. reactores de
- 421079. nossas negociações
- 421083. a chave-de-fendas
- 421087. tua chave criptográfica
- 421091. interruptor de luz
- 421095. botão da morte
- 421099. chave mestra
- 421004. uma cantora de
- 421008. o que são as mulheres
- 421012. que precisamos da loja
- 421016. lugar por
- 421020. quem é que lhe telefonou
- 421024. morkel
- 421028. da chave do carro
- 421032. as chaves do apartamento
- 421036. chaves do reino
- 421040. chave do meu carro
- 421044. as suas chaves da
- 421048. surpresa maravilhosa
- 421052. é uma surpresa inesperada
- 421056. uma surpresa para alguém
- 421060. a minha surpresa
- 421064. toalhas de mesa
- 421068. ironia cruel
- 421072. reactor do
- 421076. um negociador de
- 421080. chave ou
- 421084. a chave para o portal
- 421088. uma chave de criptografia
- 421092. a chave do cliente
- 421096. chave da vigilância é
- 421100. uma sexta chave