عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (445701-445800)
- 445701. corrigiste
- 445705. corrijam-me
- 445709. jornais diferentes
- 445713. prato vazio
- 445717. sulco
- 445721. saudável para nós
- 445725. verdade que o senhor
- 445729. verdade se
- 445733. ou talvez fiquemos com os sofás
- 445737. absolutamente razão
- 445741. totalmente verdadeiras
- 445745. o jornal de amanhã
- 445749. " dc sun "
- 445753. nosso jornal
- 445757. corrige-me se estou
- 445761. ruidosas
- 445765. de rebuçado
- 445769. pedra em
- 445773. uma pedra lá
- 445777. o teu pilar
- 445781. pedras que
- 445785. pouco enferrujado
- 445789. está um pouco enferrujado
- 445793. a tua amizade com
- 445797. amizade dele
- 445702. corrigi
- 445706. corrije-me se
- 445710. um jornalista italiano
- 445714. prato no
- 445718. um reavivamento
- 445722. verdade que tens uma pista
- 445726. verdade que vale
- 445730. verdade que viveu
- 445734. bem verdade
- 445738. mesmo canta bem alto
- 445742. certas e
- 445746. jornal escolar
- 445750. la times
- 445754. jornal japonês
- 445758. corrija-me se estiver
- 445762. os beni sakhr
- 445766. pankeska rock
- 445770. um pedregulho
- 445774. uma pedra e
- 445778. a tua pedra
- 445782. bloquear os
- 445786. um pouco enferrujado
- 445790. dor de cabeça dela
- 445794. a sua amizade com
- 445798. amizade delas
- 445703. corrige-me se estiver
- 445707. um grande deserto
- 445711. taça para
- 445715. pedi especificamente um
- 445719. ascensão das máquinas
- 445723. verdade que és
- 445727. ainda que me tenha demitido por
- 445731. verdade que não
- 445735. inteiramente verdade
- 445739. certo no
- 445743. outros jornais
- 445747. " dc
- 445751. o miami herald
- 445755. saudável à
- 445759. remedeia
- 445763. rocha ou
- 445767. pedra de gibraltar
- 445771. uma grande rocha
- 445775. uma rocha e um sítio difícil
- 445779. meu rochedo
- 445783. pátina
- 445787. ferrugentos
- 445791. a minha dor de cabeça
- 445795. amizade acabada
- 445799. minha amizade com a
- 445704. corrije-me
- 445708. herald tribune
- 445712. prato do pai
- 445716. um pires
- 445720. discos voadores
- 445724. verdade que está
- 445728. verdade que ela
- 445732. ou talvez fiquemos com os
- 445736. absolutamente verdade
- 445740. certo com
- 445744. the guardian
- 445748. " dc sun
- 445752. o vosso jornal
- 445756. este relatório estiver certo
- 445760. saudavelmente
- 445764. a ilha da caveira
- 445768. uma pedra gigante
- 445772. uma pedra enorme
- 445776. tua pedra
- 445780. a minha pedra
- 445784. - ferrugem
- 445788. estão enferrujados
- 445792. nossas amizades
- 445796. a nossa amizade era
- 445800. minha amizade com o presidente da câmara