عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (131701-131800)
- 131701. kalmamı ister misin
- 131705. besledin mi
- 131709. sen mi verdin
- 131713. bir tek ben miyim
- 131717. sahibi siz misiniz
- 131721. hoşlanır mısınız
- 131725. mı tutuyorsun
- 131729. taşıyor musun
- 131733. planlıyor musun
- 131737. hempf
- 131741. hen wen
- 131745. olmadan buraya
- 131749. yüzümden burada
- 131753. arasında bir bağlantı
- 131757. boşluk var
- 131761. saat var
- 131765. benim için yalnız bir erkek var
- 131769. bir tek şey var
- 131773. burada gerçekten
- 131777. buraya hep
- 131781. burada ölüme
- 131785. buraya daha yeni
- 131789. çok kan var
- 131793. sana yardım etmeye geldim
- 131797. bir daha buralarda
- 131702. yolladın mı
- 131706. isteyebilir miyim
- 131710. kapatayım mı
- 131714. başım dertte mi
- 131718. ölüyor musun
- 131722. bir şeye ihtiyacın var mı
- 131726. seninle konuştu mu
- 131730. mı koruyorsun
- 131734. kurtuldun mu
- 131738. fısıltıları
- 131742. ben de burada
- 131746. yüzünden buradayım
- 131750. yüzümden buradasın
- 131754. bir fotoğraf var
- 131758. ihtimal var
- 131762. bir gemi var
- 131766. ağaç var
- 131770. gereken şeyler var
- 131774. bir saat içinde burada
- 131778. bunca zamandır burada
- 131782. sizi görmeye geldi
- 131786. olasılığı var
- 131790. sayıları çok fazla
- 131794. bu yüzden burada
- 131798. burada seninleyim
- 131703. mi gönderdiniz
- 131707. gösterdi mi
- 131711. keseyim mi
- 131715. yanlış mıyım
- 131719. - sarhoş musun sen
- 131723. yardıma ihtiyacınız var mı
- 131727. konuşabildin mi
- 131731. korkar mısın
- 131735. sigara içer misin
- 131739. fısıldadın
- 131743. bugün buradaki
- 131747. yüzünden buradayız
- 131751. olarak burada
- 131755. eczane var
- 131759. arasında bir fark var
- 131763. yalnız bir erkek var
- 131767. - başka bir şey var
- 131771. daha burada
- 131775. buraya her zaman
- 131779. her an buraya
- 131783. süre daha burada
- 131787. bir isim var
- 131791. dün gece orada
- 131795. burada yalnız başına
- 131799. benim için burada
- 131704. ısmarlayayım mı
- 131708. - hoşuna gitti mi
- 131712. annen iyi mi
- 131716. amerikalı mısın
- 131720. güvenebilir misin
- 131724. mi içiyorsun
- 131728. yle konuştun mu
- 131732. çıkar mısın
- 131736. red mi ediyorsun
- 131740. humphrey'
- 131744. burada zaten
- 131748. yüzünden burada
- 131752. olarak buradayım
- 131756. enerji var
- 131760. film var
- 131764. için yalnız bir erkek var
- 131768. burada bir şey var
- 131772. kadar burda
- 131776. sürece burada
- 131780. önce burda
- 131784. burada ama
- 131788. o kadar çok şey var
- 131792. kesinlikle orada
- 131796. tekrar burada
- 131800. lütfen buraya