عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (311901-312000)
- 311901. eskiler'den
- 311905. hikayeyi kendi
- 311909. kalpten bir
- 311913. kuralların bir
- 311917. şimdi kaltak kim ha
- 311921. etten bir
- 311925. gece yok
- 311929. üçgen'den
- 311933. okuldan almaya
- 311937. için şehirden
- 311941. afrika dışına
- 311945. ekim'in
- 311949. kim giydirdi
- 311953. ölüm emrini kim verdi
- 311957. kimsin ulan sen
- 311961. sen de kim oluyorsun be
- 311965. veya kim
- 311969. olivia pope'dan
- 311973. onu herkesten
- 311977. nereden başlarım
- 311981. onlar nereden geldi
- 311985. para nereden geldi
- 311989. nereden tanıyorum seni
- 311993. nereli olduğun
- 311997. sizler nerelisiniz
- 311902. fazla karar
- 311906. hikayeyi bir
- 311910. içimden geldi
- 311914. gotiklikten patronluğa
- 311918. - kiliseden
- 311922. tanrı'dan bir
- 311926. bir sığır
- 311930. kimin deli
- 311934. liseden bir
- 311938. ilk söylediğinde
- 311942. iyilerinden
- 311946. en çok kimi
- 311950. acından
- 311954. annenden de
- 311958. kimsin ve ne
- 311962. kim kurtardı
- 311966. opry'den
- 311970. hangi bahçeden geliyorsun
- 311974. hiç olmadığım
- 311978. neresinden başlasam
- 311982. nereden geldi o
- 311986. nereden geldi bu
- 311990. nereden olduğum
- 311994. - nerelisin sen
- 311998. nereden geliyoruz
- 311903. yüzyıldan kalma bir
- 311907. da trenden
- 311911. kuvvetlerinden
- 311915. kardinal'den
- 311919. kiliseden bir
- 311923. büro gereçleri'nden
- 311927. eskide kaldı
- 311931. olması muhtemel
- 311935. çok şaşırtıcı
- 311939. mars'tan gelen
- 311943. en iyilerden
- 311947. kimden nefret ettiğimi
- 311951. nın önünden
- 311955. - annemden
- 311959. sizler kimsiniz
- 311963. etsem
- 311967. eski opry'den
- 311971. daha fazla acı çekmekten kurtulmuş olasın
- 311975. önce hiç olmadığı
- 311979. o nereden çıktı
- 311983. nereden çıktı o
- 311987. - nereden geldin
- 311991. - neredensin
- 311995. sen nereden geliyorsun
- 311999. - nereden geldi
- 311904. hikayenin bir
- 311908. bir trenden
- 311912. birleşik devletler hava kuvvetleri
- 311916. kitaplardan aldı
- 311920. kilo kokain
- 311924. resmin bir
- 311928. onları binadan
- 311932. mahkemesi yargıçlarımız
- 311936. - şehirden
- 311940. bundan kim sorumlu
- 311944. akademisi'nden
- 311948. kim oldugumu
- 311952. ölüm emrini kim
- 311956. tam olarak kimsin sen
- 311960. siz kimsiniz be
- 311964. kim bitirdi
- 311968. un ilk
- 311972. beni herkesten
- 311976. başka kim biliyordu
- 311980. nereden geliyordu
- 311984. nereden çıktı şimdi
- 311988. hangi cehennemden geldin
- 311992. sen neredensin
- 311996. siz neredensiniz
- 312000. nereden almış